好的俄文
发音:
"好"的汉语解释用"好"造句好 перевод
俄文翻译手机版
- I
[hǎo]
1) хороший; хорошо
一切都好 [yīqiè dōu hǎo] — всё хорошо; всё в порядке
好主意 [hǎo zhǔyì] — хорошая идея [мысль]
2) ладить; дружить
我跟他好 [wǒ gěn tā hǎo] — я с ним дружу; мы с ним друзья
3) ладно!, хорошо!
好, 我马上就去 [hǎo, wǒ mǎshàng jiù qù] — хорошо, я сейчас же пойду
好, 就这么办吧 [hǎo, jiù zhème bàn ba] — ладно, так и сделаем
4) здоровый; выздороветь
我的病好了 [wǒde bìng hǎole] — я выздоровел [поправился]
病人好些了 [bìngrén hǎoxiēle] — больному стало немного лучше
你好! [nǐ hǎo] — здравствуй(те)!
5) приятный; удобный; приятно; легко (что-либо делать)
好听 [hǎotīng] — приятный для слуха
这问题很好解决 [zhè wèntí hěnhǎo jiějué] — эта проблема очень легко разрешима
6) очень, чрезвычайно
好冷 [hǎolěng] — очень холодно
好漂亮! [hǎo piàoliang] — до чего же красиво!
7) чтобы; для того, чтобы
买了一本书,好在路上看看 [mǎile yīběn shū, hǎo zài lùshang kànkàn] — купил книжку, чтобы в дороге почитать
8) глагольный суффикс; указывает на достижение результата или успешное завершение действия
我穿好衣服就去 [wǒ chuānhǎo yīfu jiù qù] — я оденусь и пойду
功课准备好了 [gōngkè zhǔnbèihǎole] — уроки приготовлены
•
- 好比
- 好不
- 好吃
- 好处
- 好歹
- 好的
- 好多
- 好感
- 好汉
- 好好儿
- 好话
- 好极了!
- 好景不常
- 好久
- 好看
- 好评
- 好人
- 好日子
- 好容易
- 好生
- 好事 I
- 好事多磨
- 好手
- 好受
- 好说话儿
- 好听
- 好玩儿
- 好象
- 好笑
- 好些
- 好心
- 好样儿的
- 好一个
- 好意
- 好在
- 好转
II
[hào]
1) любить; увлекаться чем-либо
她好打扮 [tā hào dǎban] — она любит наряжаться
他好管闲事 [tā hào guǎn xiánshì] — он любит вмешиваться не в свои дела
2) быть склонным к чему-либо
好伤风 [hào shāngfēng] — быть подверженным простудным заболеваниям
他好发脾气 [tā hào fā píqi] — он легко выходит из себя
•
- 好吃懒作
- 好大喜功
- 好动
- 好斗
- 好高务远
- 好客
- 好奇
- 好奇心
- 好色
- 好事 II
- 好学
- 好逸恶劳
- 好战
- "好!" 俄文翻译 : 就你的意思辦罷 ладно, давай сделаем по-твоему
- "歪…好…" 俄文翻译 : и вкривь... и прямо...; и так... и этак...
- "不寁故(好)" 俄文翻译 : не быть торопливым в отношениях со старыми (любящими) друзьями
- "等了(好)半天," 俄文翻译 : 他才來 прождал целую вечность, пока он пришёл
- "行(修)好" 俄文翻译 : делать добро, сделать милость
- "认为…比…好" 俄文翻译 : предпочитать
- "不如派他去(好)" 俄文翻译 : лучше послать его
- "好(hào)置田宅" 俄文翻译 : любить скупать землю и дома
- "奼" 俄文翻译 : бахвалитьсядевочкакрасавицамолодая девушкахвалитьсяхвастаться
- "她说" 俄文翻译 : мол
- "她自己奶孩子" 俄文翻译 : она сама кормит грудью ребёнка
- "她自己" 俄文翻译 : сама́
- "好一个" 俄文翻译 : [hǎoyīge] вот как 好一个英雄 [hǎoyīge yīngxióng] — вот так герой!
- "她的搖摆上路" 俄文翻译 : За сигаретами
- "好一派春景" 俄文翻译 : красивый весенний пейзаж
例句与用法
- 闭上双眼,慢慢深呼吸,作好准备。
Оставайтесь в конечной позе, дыша медленно и глубоко. - 故见仁人则好之,见不仁人则恶之。
У Доброва — свой взгляд Дюжев скромный (неопр.). - 光阴一去不复环,趁着童龄好发愤。
Все шло хорошо, пока не произошел курьезный случай. - 』嘉宾廖:『我不觉还沒有准备好。
Кёр?», прежде чем понять, что их там нет. - 他对朋友忠诚並鼓励他们做到最好。
Они желают нам всего лучшего и напутствуют нас. - 不过幸好米拉及时赶到,阻止了他。
Но Чёрный Гром вовремя вмешался и остановил его. - 父母关系不好,使得母亲离家出走。
Из-за недопонимания с матерью, вынуждена уйти из дома. - 周涛:我看出来了,您还是个好人。
Дядя, что ты несешь, ты же взрослый человек. - 炸鸡爱好者,能分辨不同炸鸡品牌。
Куры дружелюбны, прекрасно уживаются с другими разновидностями куриных. - 他还认为她是组合中最好的女舞者。
Он также назвал её лучшей танцовщицей в агентстве.
其他语种
- 好的泰文
- 好的法语:形 1.bon;excellent~天气beau temps. 2.être en bonne santé;aller bien他身体一直很~.il est toujours en très bonne santé. 3.amical;gentil;aimable;bienveillant~朋友bon ami;ami intime 4.[formule de politesse]您~!bonjou...
- 好的日语:【熟語】爱好,癖 pǐ 好,同好,喜好 【成語】急公好义,叶公好龙,游手好闲,公诸 zhū 同好,洁 jié 身自好,投其所好
- 好的韩语:안녕하십니까
- 好的阿拉伯语:أَهْلًا; أُوكَي; أُوكِي; اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ; بِخَيْر; جيد; جيّد; جَيِّد; جَيِّداً; جَيِّدًا; حسنًا; حَسَن; حَسَنًا; سَلَام; صَحِيح; طيب; طيّب; طَيِّب; مَرْحَبًا;
- 好的印尼文:bagus; baik; bajik; cantik; hai; indah; iya; perigi; salam; sedia; siap; sihat; ya;
- 好什么意思:hǎo ㄏㄠˇ 1)优点多或使人满意的,与“坏”相对:~人。~汉。~歹。~事多磨。 2)身体康健,疾病消失,生活幸福:您~。安~。 3)友爱,和睦:友~。相~。 4)容易:~办。~使。~懂。 5)完成,完善:办~了。 6)表示应允、赞成:~!你干得不错。 7)很,甚:~冷。~快。~坏。~一会儿。 8)便于:场地清理干净~打球。 9)反话,表示不满意:~,这下可坏了! ·参考词汇: good ...