如干的俄文
发音:
"如干"的汉语解释如干 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:rúgān
столько-то; некоторое (известное) количество (число); несколько
- "如常" 俄文翻译 : [rúcháng] как обычно; как всегда
- "如师通" 俄文翻译 : Rosetta Stone (программа)
- "如弟" 俄文翻译 : pinyin:rúdìмладший побратим, младший названый брат
- "如左右手" 俄文翻译 : pinyin:rúzuǒyòushǒu(всё равно, что) правая или левая рука (обр. в знач.: первый помощник)
- "如影随形" 俄文翻译 : [rúyǐng suíxíng] обр. следовать за кем-либо как тень; неразлучный
- "如左" 俄文翻译 : pinyin:rúzuǒкак ниже следует; нижеследующий
- "如心" 俄文翻译 : pinyin:rúxīnсоответствовать (согласно) желанию; благоприятно
- "如山如阜" 俄文翻译 : быть подобным горе
- "如心广场" 俄文翻译 : Нина-тауэр
例句与用法
- 需要进一步关注诸如干旱预测和准备的问题。
d) больше внимания нужно уделять таким проблемам, как прогнозирование засухи и готовность к ней. - 各种气候风险也在增加,例如干旱、极度降雨和热带旋风。
Возрастают также такие климатические риски, как засуха, сильные ливни и тропические циклоны. - 对于逐渐发生的灾害,如干旱或饥荒,需要不同的电讯战略。
Для медленно надвигающихся стихийных бедствий, таких, как засуха или голод, требуется иная стратегия телекоммуникаций. - 太平洋岛屿国家易受气候多变,例如干旱和爱尔尼诺现象的影响。
Эти страны по-прежнему уязвимы к последствиям изменчивости климата, например к засухе и явлению ЭНСО. - 太平洋岛屿国家易受气候多变,例如干旱和爱尔尼诺现象的影响。
Эти страны попрежнему уязвимы к последствиям изменчивости климата, например к засухе и явлению ЭНСО. - 损害道德和尊严的刑事犯罪,例如干涉私生活、侮辱、诽谤、侮蔑。
Уголовные преступления против морали, достоинства, вмешательство в личную жизнь, оскорбления, клевета, диффамация и т. д. - 另外一些灾害,例如干旱,则是逐渐发生的,但是造成的影响同样严重。
Другие, например засухи, могут развиваться постепенно, но их последствия могут быть не менее тяжелыми. - 28 该方案针对长期贫穷的根源,例如干旱、砍伐森林和土壤侵蚀问题。
Программа направлена на устранение таких причин хронической нищеты, как засуха, обезлесение и эрозия почвы. - 诸如干旱、飓风和龙卷风等极端天气事件将更频繁出现,而且强度将加大。
Чаще будут происходить такие чрезвычайные климатические явления, как засухи, ураганы и торнадо, причем их интенсивность также будет увеличиваться. - 粮农组织正参与实施和监测格外脆弱的生产系统,例如干旱地区的畜牧系统。
ФАО занимается внедрением и мониторингом особенно уязвимых средств производства, таких, как пастбищные угодья в засушливых районах.