姐的俄文

• [jiě]
  старшая сестра
  - 姐姐
  - 姐妹

• "表姊(姐)妹" 俄文翻译 :    двоюродные сестры
• "姏母" 俄文翻译 :    pinyin:mánmǔматушка, бабушка
• "姏婆" 俄文翻译 :    pinyin:mánpóсм. 姏母
• "姐丈" 俄文翻译 :    муж старшей сестры
• "姏姆" 俄文翻译 :    pinyin:mánmǔматушка, бабушка
• "姐们儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiěmenrсестры
• "姏" 俄文翻译 :    pinyin:mán; qián; mànсущ. матушка, бабушка (ласково о старой женщине)
• "姐俩" 俄文翻译 :    pinyin:jiěliaстаршая и младшая сестры, сестрицы
• "姌袅" 俄文翻译 :    pinyin:rǎnniǎoнежный, гибкий; изящный, грациозный
• "姐儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiěr1) девушка, барышня2) диал. сестры

• 《姐姐的婚礼》又名《瑞秋要出嫁》。
  Через несколько дней состоится свадьба её сестры Рэйчел.
• 《姐姐的婚礼》又名《瑞秋要出嫁》。
  Через несколько дней состоится свадьба её сестры Рэйчел.
• 还有，槙村香的姐姐从未跟香见过面。
  Гадкий утёнок даже не мечтал о такой радости.
• 还有，槙村香的姐姐从未跟香见过面。
  Гадкий утёнок даже не мечтал о такой радости.
• 他的六个兄弟姐妹在婴儿期死亡。
  Шестеро его братьев и сестёр умерли во младенчестве.
• 一直被会梦见姐姐的恶梦所烦扰。
  Семья надеется забыть о кошмаре, произошедшем с ними.
• 一直被会梦见姐姐的恶梦所烦扰。
  Семья надеется забыть о кошмаре, произошедшем с ними.
• 丽莎和凯特两姐妹到墨西哥度假。
  Силия с подругой едет в путешествие в Мексику.
• 和菲娜是贝壳姐妹，自己如姐姐一股。
  Похожа на Фиону, так как она её старшая сестра.
• 和菲娜是贝壳姐妹，自己如姐姐一股。
  Похожа на Фиону, так как она её старшая сестра.

• 姐的泰文
• 姐的英语：名词 1.(姐姐) elder sister; sister 2.(称呼年轻的女子) a general term for young women
• 姐的法语：名 1.sœur(plus âgée) 2.terme général pour les jeunes filles
• 姐的日语：（1）（＝姐姐 jiějie ）姉. 大姐／いちばん上の姉. 二姐／2番目の姉. 从姐／従姉[いとこ]. 等同于(请查阅)姐妹. 『参考』普通“姐姐”というが,単独でも呼びかけなどに用いることがある. （2）親戚で自分と同じ世代の年上の女性.▼通常は“嫂 sǎo ”と呼ぶべき人を除く. 表姐／（母方の）従姉. （3）若い女性に対する呼称. 杨三姐／楊家の3番目の娘. 【熟語】小姐,窑 yáo 姐儿
• 姐的韩语：[명사] (1)누나. 언니. 大姐; 큰누나[언니] 二姐; 둘째 누나[언니] 姐妹; 활용단어참조 ＝[姊] (2)친척 중의 같은 항렬로 나이가 자기보다 위인 여자를 부르는 칭호. [일반적으로 형수뻘은 포함되지 않음] 表姐; 사촌 누나[언니] (3)아씨. [젊은 여자를 일반적으로 부르는 호칭] 杨三姐; 양가(楊家)의 셋째 딸
• 姐什么意思：jiě　ㄐㄧㄝˇ 1）称同父母（或只同父、只同母）而比自己年纪大的女子：～～。～夫。～弟。 2）对比自己年纪大的同辈女性的称呼：表～。师～。大～（a.对一般年轻妇女的称呼；b.对排行最大的姐姐的称呼）。 3）对未婚女子的通称：小～（旧时称上层社会未婚女子，现多用于交际场合）。小大～。 ·参考词汇： cousin-german sister ·参考词汇： 妹 姐儿们 姐丈 ...