婚配的俄文
音标:[ hūnpèi ] 发音:
"婚配"的汉语解释用"婚配"造句婚配 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:hūnpèi
см. 婚對
- "未婚配偶" 俄文翻译 : брачующиеся
- "婚证" 俄文翻译 : pinyin:hūnzhèngсвидетельство о браке
- "婚纱摄影" 俄文翻译 : Свадебная фотография
- "婚阀" 俄文翻译 : pinyin:hūnfáпородниться со знатной семьёй (путём брака)
- "婚纱" 俄文翻译 : [hūnshā] свадебная фата
- "婚飞" 俄文翻译 : Брачный полёт
- "婚约数" 俄文翻译 : Обручённые числа
- "婚龄" 俄文翻译 : [hūnlíng] брачный возраст
- "婚约" 俄文翻译 : pinyin:hūnyuēстар. брачный контракт
- "婞" 俄文翻译 : pinyin:xìng1) * прямой (о человеке)2)* вм. 幸, 倖 (счастливый, удачный)вм. 幸 (фаворит)
例句与用法
- 有些法律包括“未婚配偶” 或“同居者”。
В некоторых законах содержится понятие "предполагаемый супруг" и "сожитель". - 已婚配偶和新生儿可领取一次性经济支助。
Для семейных пар и новорожденных также предусматривается выплата единовременного денежного пособия. - 发达国家的婚配情况也出现重大变化。
Важные изменения происходят также в формировании союзов мужчин и женщин в развитых странах. - 已婚配偶的津贴在2000/01年间普遍取消。
Льгота для супружеских пар была вообще отменена на 2000-2001 годы. - 已婚配偶的津贴在2000/01年间普遍取消。
Льгота для супружеских пар была вообще отменена на 20002001 годы. - 最近的报告显示,童婚占阿富汗所有婚配的40%以上。
По последним сообщениям, браки с малолетними девочками составляют более 40 процентов всех браков в Афганистане4. - 最近的报告显示,童婚占阿富汗所有婚配的40%以上。
По последним сообщениям, браки с малолетними девочками составляют более 40 процентов всех браков в Афганистане4. - 目前,根据《基金条例》,离婚配偶并无任何应享的权利。
В настоящее время в соответствии с положениями Фонда выплата пособия разведенным супругам не предусматривается. - 关于农村妇女问题,在波兰已婚配偶之间存在一个财产社区。
Что касается вопроса о сельских женщинах, то в Польше супруги совместно владеют нажитым имуществом. - 在其他一些国家,少女婚配或由其家人为其作主缔婚是许可的。
); университетами и специалистами, в том числе со специалистами по правам детей.