媒孽的俄文

• pinyin:méiniè
  * навлекать беду, постепенно втягиваться (вовлекать) в преступление; губить

• "媒媾" 俄文翻译 :    pinyin:méigòuсват, сваха
• "媒媪" 俄文翻译 :    pinyin:méiǎoсваха; сводня
• "媒帖" 俄文翻译 :    pinyin:méitiěстар. карточка вступающего в брак (брачащегося; см. также庚帖)
• "媒媒晦晦" 俄文翻译 :    pinyin:méimeihuìhuìтёмный, непросвещённый, невежественный
• "媒怨" 俄文翻译 :    pinyin:méiyuànвозбудить недовольство, вызвать обиду, навлечь на себя (чью-л.) ненависть
• "媒婆子" 俄文翻译 :    pinyin:méipóziсваха
• "媒愁возбуждать" 俄文翻译 :    грусть
• "媒婆儿" 俄文翻译 :    pinyin:méipórсваха
• "媒染剂" 俄文翻译 :    pinyin:méirǎnjìхим. протрава

• 未发，某某者惧，结有力司道，媒孽先严，先严卒以此去位。
  Тот, кто прикоснулся к сперме, а также сам человек, у которого произошло семяизвержение, становится нечистым («Первым по нечистоте»).

• 媒孽什么意思：酒母。 比喻藉端诬罔构陷， 酿成其罪。    ▶ 《汉书‧司马迁传》： “今举事壹不当， 而全躯保妻子之臣随而媒孽其短。”    ▶ 颜师古 注引 臣瓒 曰： “媒谓遘合会之， 孽谓生其罪舋也。”    ▶ 《汉书‧李陵传》作“媒糱”。    ▶ 《周书‧宇文孝伯传》： “臣知 齐王 忠于社稷， 为群小媒...