查电话号码 繁體版 English 日本語한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

宇宙观的俄文

音标:[ yǔzhòuguān ]  发音:  
"宇宙观"的汉语解释用"宇宙观"造句宇宙观 перевод

俄文翻译手机手机版

  • [yǔzhòuguān]
    филос. мировоззрение

例句与用法

  • 土著代表认为“整体环境”是对他们的宇宙观的重要表述。
    Представители коренных народов указали, что термин "вся окружающая среда" является важным отражением их мироощущения.
  • (d) 日本代表所作的“四维数字宇宙观测软件Mitaka”。
    d) "Mitaka - цифровой аппарат для четырехмерного обзора Вселенной" (представитель Японии).
  • 土著民族反对以违背与传统知识有关的精神性和宇宙观的方式使用这些知识。
    Коренные народы выступают против такого использования, которое нарушает духовные принципы и космологию, ассоциирующиеся с нашими традиционными знаниями.
  • 教科文组织圣何塞办事处出版了一个有关巴拿马库纳族宇宙观和生物多样性的出版物。
    Отделение ЮНЕСКО в Сан-Хосе выпустило публикацию по вопросам мировоззрения и биоразнообразия общины куна в Панаме.
  • 教科文组织圣何塞办事处出版了一个有关巴拿马库纳族宇宙观和生物多样性的出版物。
    Отделение ЮНЕСКО в СанХосе выпустило публикацию по вопросам мировоззрения и биоразнообразия общины куна в Панаме.
  • 并说必须用土著人民多层面的宇宙观来取代目前单一层面的男性模式。
    Они указали, что на смену нынешней одномерной парадигме, в которой доминирует мужское начало, должно прийти восприятие мира во всем его многообразии, которое характерно для коренных народов.
  • 第30条规定土著人民有权按照自身文化特征、宗教信仰、习俗和宇宙观生活。
    В статье 30 предусматривается, что у коренных народов есть право жить как велят их культурное своеобразие, религиозные верования, обычаи и традиционное мировоззрение.
  • 我有幸认识玛雅宇宙观,我很相信其中预言的文明转变将在2012年开始。
    Я имею честь быть знакомым с мировоззрением майя об устройстве вселенной, и я вполне убежден, что в 2012 году начнется предсказанное ими преобразование цивилизации.
  • 通过交流加强了土著知识以及土著民族宇宙观,并在此基础上在水产业新兴世界中实现的平衡。
    Этот обмен расширяет знания и кругозор коренных народов в качестве основы для обеспечения сбалансированности в рамках нового формирующегося мира промышленной аквакультуры.
  • 应承认土著人民的土地、海洋、自然资源和宇宙观在环境、社会、文化和信仰等方面的多重价值。
    Необходимо признавать многообразную экологическую, социальную, культурную и духовную ценность земельных, морских и прочих природных ресурсов и мировосприятия коренных народов.
  • 更多例句:  1  2
用"宇宙观"造句  

其他语种

宇宙观的俄文翻译,宇宙观俄文怎么说,怎么用俄语翻译宇宙观,宇宙观的俄文意思,宇宙觀的俄文宇宙观 meaning in Russian宇宙觀的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。