容的俄文

• [róng]
  1) вмещать; заключать в себе
  这间屋子能容十个人 [zhè jiān wūzi néng róng shíge rén] — в этой комнате могут разместиться десять человек
  2) допускать; позволять
  不容 [bùróng] — не разрешается; нельзя
  3) тк. в соч. щадить; прощать
  4) выражение лица
  5) вид; облик (напр., города)
  6) книжн. может быть; возможно
  •
  - 容积
  - 容量
  - 容貌
  - 容纳
  - 容器
  - 容情
  - 容人
  - 容忍
  - 容许
  - 容易

• "容[后後]" 俄文翻译 :    pinyin:rónghòuвпоследствии, в будущем
• "埃丽卡·容" 俄文翻译 :    Йонг, Эрика
• "容·达尔·托马森" 俄文翻译 :    Томассон, Йон-Даль
• "塞巴斯蒂安·容" 俄文翻译 :    Юнг, Себастьян
• "宸驾" 俄文翻译 :    pinyin:chénjiàимператорская колесница, императорский экипаж
• "宸阙" 俄文翻译 :    pinyin:chénquēимператорский дворец
• "宸鉴" 俄文翻译 :    pinyin:chénjiànэпист. на (Ваше) высочайшее рассмотрение
• "宸谟" 俄文翻译 :    pinyin:chénmóвысочайшие предначертания
• "容不得情" 俄文翻译 :    нельзя простить; непростительныйнельзя простить; непростительный
• "宸谋" 俄文翻译 :    pinyin:chénmóuвысочайшие предначертания (императора)
• "容与" 俄文翻译 :    pinyin:róngyú1) беззаботно, легко (на душе); чувствовать себя свободно2) предоставлять полную волю

• 仅见於极少数特定的古董级电容器。
  Ещё меньше определённости существует вокруг коллекции античных ваз.
• 有著爽朗的个性但卻容易感到孤独。
  Несмотря на свою привлекательность, она всё ещё одинока.
• 倒是史学家对此事的态度较为宽容。
  Но родители Кэтрин более терпимо воспринимают эту новость.
• 面带笑容的舞蹈伴随著迷人的嗓音。
  Очаровательные голоса во время танца с яркими улыбками.
• 弗雷泽同时入选了NBA第一阵容。
  В это же время Элизбару подарили первую арфу.
• 不如让他称心回去，就容易讲和了。
  Он всё больше сомневается, стоит ли ему возвращаться.
• 这在从纽曼投影式上很容易看出来。
  Это весьма наглядно представляется с помощью формул Ньюмена.
• 出乎意料的有手腳容易冰冷的问题。
  Хрупкая девушка нежно поддерживает руками его хладные ступни.
• 仅50公斤的狼便很容易追上牠们。
  Леопард весом тридцать пять килограммов легко убивает людей.
• 我无意让大家讨论第10段的内容。
  Я не собирался открывать дискуссию по пункту 10.

• 容的泰文
• 容的英语：Ⅰ动词 1.(容纳; 包含) hold; contain 短语和例子 可容水三万多立方米的蓄水池 a reservoir with a capacity of over 30,000 ...
• 容的法语：动 1.contenir;comprendre;embrasser;garder我觉得很窘,真有点儿无地自~.je me sentais si embarrassé que je ne savais où me fourrer. 2.tolérer;souffrir de宽~être indulgent. 3.permettre;souffrir不~怀疑sans aucun doute. 名 mi...
• 容的日语：（Ⅰ）（1）容れる.納める.収容する. 等同于(请查阅)容量. 内容／内容. 无地自容／いたたまれない.穴があったら入りたい. 这个礼堂能容两千人／この講堂は2千人収容できる. 不容怀疑 huáiyí ／疑いをさしはさむ余地がない. （2）（気持ちの上で）許す.容赦する. 等同于(请查阅)容忍 rěn . 大量容人／度量が大きくて人を包容する. 此事 cǐshì 不容耽搁 dānge ／本件は遅延...
• 容的韩语：━A) (1)[동사] 받아들이다. 포함하다. 넣다. 담다. 能容三十人; 30명을 수용할 수 있다 (2)[동사] 관용하다. 용서하다. 너그럽게 대하다. 容忍; 참고 용서하다 容过他一次; 한 번 그를 용서했다 (3)[동사] 허락하다. 허용하다. 여유를 주다. 详情容后再告; 자세한 사정은 나중에 말씀드리게 해 주십시오 (4)[부사]【문어】 아마. ...
• 容的印尼文：roman muka; wajah/ketenangan;
• 容什么意思：róng　ㄖㄨㄥˊ 1）包含，盛（chéng）：～器。～量（liàng）。～积。～纳。无地自～。 2）对人度量大：～忍。宽～。 3）让，允许：～让。不～人说话。 4）相貌，仪表，景象，状态：～止。～颜。～光。～貌。仪～。军～。市～。阵～。姿～。 5）或许，也许：～或。 6）姓。 ·参考词汇： allow appearance contain hold looks to...