容许的俄文
发音:
"容许"的汉语解释用"容许"造句容许 перевод
俄文翻译手机版
- [róngxǔ]
1) позволять; резрешать; допускать
2) книжн. может быть; возможно
- "不容许" 俄文翻译 : недопустимость
- "容许量" 俄文翻译 : допустимое содержаниепредельный допускдопустимое отклонение
- "不可容许的" 俄文翻译 : недопустимый
- "不容许的" 俄文翻译 : недопустимый
- "农药容许量" 俄文翻译 : допустимое содержание пестицидов
- "可容许的" 俄文翻译 : допустимый
- "容许函数" 俄文翻译 : функция замещения
- "故障容许度" 俄文翻译 : Отказоустойчивость
- "容许战斗装载" 俄文翻译 : типовая боевая нагрузка
- "容许日摄入量" 俄文翻译 : допустимое суточное поступлениеприемлемая дневная дозадопустимая дневная доза
- "容许曝露限度" 俄文翻译 : допустимый уровень воздействия
- "最大容许剂量" 俄文翻译 : предельная допустимая доза
- "最大容许浓度" 俄文翻译 : максимальная приемлемая концентрация
- "最大容许误差" 俄文翻译 : максимально допустимая ошибка
- "最高容许浓度" 俄文翻译 : предельная допустимая концентрация
- "最大容许剂量当量" 俄文翻译 : эквивалент максимально допустимой дозы
- "可容许最大石棉浓度" 俄文翻译 : предельно допустимая концентрация асбеста
- "容让" 俄文翻译 : pinyin:róngràngуступать, позволять, допускать; снисходительно относиться к...; уступчивый, любезный
- "容观" 俄文翻译 : pinyin:róngguānприличный внешний вид и достойные манеры; умение держаться; выправка
- "容裔" 俄文翻译 : pinyin:róngyì1) опускаться и подниматься, колыхаться, качаться (на волнах)2) свободно течь, бежать (о волнах); бег волн3) чувствовать себя вольно (свободно)
- "容装科" 俄文翻译 : pinyin:róngzhuāngkēтеатр. гример, костюмер (в старой опере)
- "容表" 俄文翻译 : pinyin:róngbiǎoнаружный вид; внешность
例句与用法
- 太多的人沉默地容许基于种族的暴力。
Слишком уж многие молча терпят насилие по этническим причинам. - “不能断定国际法容许拒绝接纳。
"Нельзя заключать, что отказ в приеме поощряется международным правом. - 这是合同所容许的最高限额的涨价。
Это максимальное повышение цен, предусмотренное в контракте. - 我们为何容许男男女女继续死亡?
Почему мы должны позволять мужчинам и женщинам умирать? - 遗憾地,和发会不容许这种做法。
К сожалению, ГСМР не предоставил возможности для такой оценки. - 是否有一个最大限度可容许的哑弹率?
c) существует ли максимально допустимый уровень НВБ? - 请容许我们对这一评估提出不同意见。
Прошу прощения, но мы бы не согласились с такой оценкой. - 这种冷战时期残留的态度是不被容许的。
Такой подход, являющийся отголоском «холодной войны», недопустим. - 刑事定罪规定应当容许规定适当的制裁。
Положения о криминализации должны допускать введение надлежащих санкций.
其他语种
- 容许的泰文
- 容许的英语:1.(许可) tolerate; permit; admit; brook; allow 短语和例子
- 容许的法语:动 permettre;consentir à局势的恶化不~我们再等待了.face à la situation qui empire,nous ne pouvons plus attendre.
- 容许的日语:(1)許容する.許す.認める. 情况不容许再等待了/事情が(差し迫っていて)これ以上待つことを許さない. 滥用 lànyòng 职权是不能容许的/職権の乱用は許せないことだ. 他不容许我们这么做/彼は私たちがこういうふうにすることを認めない. (2)(=或许 huòxǔ ,也许 yěxǔ )あるいは…かも知れない. 此类人物,百年之中容许出一个/このような人物は百年に一人しか出ないかもしれない.
- 容许的韩语:【문어】 (1)[동사] 허용하다. 허가하다. 原则问题决不容许让步; 원칙에 관한 문제는 결코 양보할 수 없다 我们不容许任何外来干涉; 우리는 어떠한 외부 간섭도 허용하지 않는다 (2)☞[容或]
- 容许的阿拉伯语:أتاح الفرصة; أثمر; أجاز; أجر; أدخل; أذِن; أيد; أيّد; إفترض جدلا; اعترف; تخلى; تنازل; خصص; خضع; خلى مكانه ل; رخص; رخّص; سلم; سلم الروح; سلّم; سمح; سمح ل; سمح له بالذهاب; شجّع; صرّح; عد; غل; فرد; فرق; ق...
- 容许的印尼文:biar; melepaskan; meluluskan; memasukkan; membenarkan; memberi; membiarkan; membolehkan; membuahkan; memperbolehkan; memperkenankan; memungkinkan; menerima; mengabulkan; mengakui; mengalah; mengantepi...
- 容许什么意思:róngxǔ ①许可:原则问题决不~让步。 ②或许;也许:此类事件,十年前~有之。