寡妻的俄文

• pinyin:guǎqī
  законная (главная) жена, супруга (в отличие от наложницы)
  2) вдова

• "刑于寡妻" 俄文翻译 :    быть образцом для собственной (княжеской) жены
• "寡妇鸟属" 俄文翻译 :    Бархатные ткачи
• "寡妇权利国际" 俄文翻译 :    международная организация прав вдов
• "寡嫂" 俄文翻译 :    pinyin:guǎsǎoвдова старшего брата
• "寡妇失业" 俄文翻译 :    pinyin:guǎfùshīyèжить вдовой и не иметь опоры в жизни
• "寡孤" 俄文翻译 :    вдовцы и сироты
• "寡妇和不义的官的比喻" 俄文翻译 :    Притча о неправедном судии
• "寡小君" 俄文翻译 :    pinyin:guǎxiǎojūn* наша государыня (подданные, прибывшие в чужую страну, о супруге своего правителя)
• "寡妇净化" 俄文翻译 :    обряд очищения вдов
• "寡少" 俄文翻译 :    pinyin:guǎshǎoмало, недостаточно

• 寡妻放弃了使用权，并将当时所知的资产宣判给了三兄妹。
  Вдова отказалась от узуфрукта, и известное на тот момент имущество было поделено между тремя детьми.
• 如果亡夫遗有多名寡妻，这一金额由她们平分。
  Если вдов несколько, эта сумма делится между ними поровну, причем такое распределение является окончательным и не пересматривается в случае смерти или повторного замужества одной из них.
• 她想了解更多关于寡妻和前妻对房屋和银行账户等资产有何种权利的信息。
  Она хотела бы получить больше информации о том, какие права имеет вдова или разведенная жена в отношении таких активов, как недвижимость и банковские счета.
• 因此，在这些寡妻中的一位亡故或改嫁的情况下，她的子女和另外的寡妻无权领取她的那一份。
  Право на пенсию умершего супруга (супруги) утрачивается в случае повторного брака.
• 因此，在这些寡妻中的一位亡故或改嫁的情况下，她的子女和另外的寡妻无权领取她的那一份。
  Право на пенсию умершего супруга (супруги) утрачивается в случае повторного брака.
• 因此，在这些寡妻中的一位亡故或改嫁的情况下，她的子女和另外的寡妻无权领取她的那一份。
  Таким образом, в случае повторного замужества или смерти одной из вдов ни ее дети, ни другие вдовы не могут претендовать на ее долю пенсии.
• 因此，在这些寡妻中的一位亡故或改嫁的情况下，她的子女和另外的寡妻无权领取她的那一份。
  Таким образом, в случае повторного замужества или смерти одной из вдов ни ее дети, ни другие вдовы не могут претендовать на ее долю пенсии.
• 如果亡夫遗有多名寡妻，这一金额由她们平分。 平分是最终的，即使她们之中的一位故去或改嫁140。
  Если вдов несколько, эта сумма делится между ними поровну, причем такое распределение является окончательным и не пересматривается в случае смерти или повторного замужества одной из них.

• 寡妻的韩语：[명사] (1)과부. (2)【겸양】 옛날, 정처(正妻). 본처(本妻). (3)【문어】【겸양】 과처. 형처(荊妻).
• 寡妻什么意思：guǎqī (1) [widow]∶亡夫之妇。即寡妇 四邻何所有?一二老寡妻。――唐·杜甫《无家别》 (2) [wife of a man with concubine]∶旧指大老婆,嫡妻;一说寡德之妻,谦词;一说为国君夫人 刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。――《诗·大雅·思齐》