寸丝不挂的俄文

• pinyin:cùnsìbùguà
  1) без нитки на теле, совершенно голый
  2) ничем не связанный, совершенно свободный

• "一丝不挂" 俄文翻译 :    [yī sī bù guà] обр. абсолютно голый; в чём мать родила
• "一丝不漏" 俄文翻译 :    pinyin:yīsībùlòuни ниточки не пропустить (обр. в знач.: досконально, не упуская ни одной мелочи)
• "一丝不苟" 俄文翻译 :    [yī sī bù gǒu] обр. скрупулёзно; не упускать ни одной мелочи
• "一丝不茍" 俄文翻译 :    pinyin:yīsībùgǒuдобросовестно, скрупулёзно; со всей ответственностью относиться к делу, не упуская из виду мелочей; быть внимательным к каждой мелочи
• "一丝不茍且" 俄文翻译 :    pinyin:yīsībùgǒuqiéдобросовестно, скрупулёзно; со всей ответственностью относиться к делу, не упуская из виду мелочей; быть внимательным к каждой мелочи
• "爱莉丝不住在这裡" 俄文翻译 :    Алиса здесь больше не живёт
• "寸" 俄文翻译 :    [cùn] 1) цунь (мера длины, равная 3,33 см) 2) вершок; пядь • - 寸步不离 - 寸步不让 - 寸步难行 - 寸草不留 - 寸土必争
• "寳" 俄文翻译 :    = 宝
• "寸丹" 俄文翻译 :    искренность души
• "寱挣" 俄文翻译 :    pinyin:yìzhēngбредить (во сне); бред
• "寸光" 俄文翻译 :    отрезок времени, время
• "寱" 俄文翻译 :    pinyin:yìгл. бредить (во сне); бред
• "寸关尺" 俄文翻译 :    pinyin:cùnguānchǐкит. мед. три точки биения пульса (на запястье)
• "寰隧" 俄文翻译 :    близкие и отдалённые удельные земли
• "寸函" 俄文翻译 :    pinyin:cùnhánзаписка, письмецо

• 寸丝不挂的英语：(赤身裸体) be stark naked; not to have a stitch on; not to have a rag to one's back; in a state of nature; in nature's garb; in one's birthday suit; strip to the buff; there is not a shred of clothing on ...
• 寸丝不挂的韩语：【성어】 촌사 불괘. 몸에 실오라기 하나 걸치지 않다; 몸에 거추장스러운 것이 하나도 없다. 마음에 걸리는 것이 하나도 없다. 달린 식구가 하나도 없다.
• 寸丝不挂什么意思：cùn sī bù guà 【解释】指赤身裸体。也比喻毫无牵挂。 【出处】宋·释道元《景德传灯录》：“师便问：‘大夫十二时中作么生？’陆云：‘寸丝不挂。’” 【示例】热甚，～，故不敢出门。（明李贽《焚书·答陆思山》） 【拼音码】csbg 【灯谜面】光身 【用法】主谓式；作谓语、定语；形容赤身裸体 【英文】have nothing on