寸光的俄文

• отрезок времени, время

• "鼠目寸光" 俄文翻译 :    [shǔmù cùnguāng] обр. не видеть дальше своего носа; быть близоруким
• "一寸光阴一寸金" 俄文翻译 :    [yīcùn guāngyīn yīcùn jīn] обр. время - деньги; время дороже золота
• "寸丹" 俄文翻译 :    искренность души
• "寸丝不挂" 俄文翻译 :    pinyin:cùnsìbùguà1) без нитки на теле, совершенно голый2) ничем не связанный, совершенно свободный
• "寸关尺" 俄文翻译 :    pinyin:cùnguānchǐкит. мед. три точки биения пульса (на запястье)
• "寸" 俄文翻译 :    [cùn] 1) цунь (мера длины, равная 3,33 см) 2) вершок; пядь • - 寸步不离 - 寸步不让 - 寸步难行 - 寸草不留 - 寸土必争
• "寸函" 俄文翻译 :    pinyin:cùnhánзаписка, письмецо
• "寳" 俄文翻译 :    = 宝
• "寸刻" 俄文翻译 :    pinyin:cùnkèкороткий промежуток времени, мгновение
• "寱挣" 俄文翻译 :    pinyin:yìzhēngбредить (во сне); бред
• "寸功" 俄文翻译 :    pinyin:cùngóngнезначительные заслуги

• 削减对巴勒斯坦难民的援助将会是一种鼠目寸光、自欺欺人的行为。
  Сокращение объема помощи палестинским беженцам было бы недальновидной и обреченной на неудачу идеей.
• 但是就利益而言并从中长期看，任何国家忽视同邻国共同积极进步的需要都是鼠目寸光的。
  На мой взгляд, в этом заключается весьма важная идея, которую нам следует выразить в ходе сегодняшней дискуссии.

• 寸光什么意思：犹寸阴。    ▶ 晋 左思 《悼离赠妹》诗： “仰瞻曜灵， 爱此寸光。”    ▶ 南朝 宋 鲍照 《观漏赋》： “姑屏忧以愉思， 乐兹情于寸光。”