小女的俄文

俄文翻译手机版

pinyin:xiǎonǚ
1) вежл. моя дочь
2) младшая дочь; девочка
3) эпист. я (молодая женщина о себе)

12岁小女孩被送给指挥官当“老婆”。
Девочки в возрасте 12 лет отдаются в «жены» командирам.
他将裁谈会比作一个脾气易变的小女孩。
Он сравнил Конференцию по разоружению с маленькой взбалмошной девочкой.
他和他的妻子及小女儿当场死亡。
Он был убит на месте вместе с женой и малолетней дочерью.
最终，她雇用一名小女孩协助她营业。
В конечном счете она смогла нанять девушку для работы в качестве помощницы.
二十二卷中再次变回小女孩。
Спасение маленькой девочки 22.
这女孩也当小女佣，被雇主残暴地虐待。
Она также работала в качестве малолетней прислуги, и ее хозяин жестоко с ней обращался.
孩子陆续成年离家，现在只有小儿子、小女儿同住。
Дети с воином приходят в деревню, но младший сын уже мертв.
小女孩就是被他绑架的。
Маленький мальчик был похищен.
」，「从小女孩被吹走的场景时，我就被风吹走了。
Начиная со сцены, когда убивают маленькую девочку, у меня снесло крышу» .