尝试的俄文

• [chángshì]
  1) пробовать, пытаться
  2) попытка; проба

• "尝试错误" 俄文翻译 :    ме́тод проб и оши́бокме́тод ты́каметод проб и ошибокметод тыка
• "改变性取向的尝试" 俄文翻译 :    Попытки изменения сексуальной ориентации
• "尝草" 俄文翻译 :    pinyin:chángcǎoразличать лекарственные травы по вкусу
• "尝膳" 俄文翻译 :    pinyin:chángshànпробовать пищу, предлагаемую родителям (обр. в знач.: проявлять сыновнюю почтительность)
• "尝禾" 俄文翻译 :    pinyin:chánghé* рит. проба урожая (культовый обряд жертвоприношения колосьев нового урожая)
• "尝鼎一脔" 俄文翻译 :    pinyin:chángdǐngyīluán(сами) частности говорят о целом; из малого делать вывод о большом
• "尝祫" 俄文翻译 :    pinyin:chángxiá* осеннее жертвоприношение предкам
• "尞" 俄文翻译 :    ножные кандалы
• "尝新" 俄文翻译 :    pinyin:chángxīn1) стар. пробовать плоды нового урожая; пробовать новые продукты (после принесения жертвы)2) пробовать, отведывать (новые блюда, продукты)
• "尠" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎnприл./наречие вм. 鮮. (редкий; мало)

• 但是军队重夺该镇的尝试并未成功。
  Упорные попытки его бригады вернуть город успехом не увенчались.
• 我们以前作过尝试并将继续尝试。
  Мы пытались раньше и будем продолжать свои попытки.
• 我们以前作过尝试并将继续尝试。
  Мы пытались раньше и будем продолжать свои попытки.
• 我不断地尝试自杀，但我做不到。
  Несколько раз я пытался убить себя, но не смог.
• 一些人希望尝试绕过裁军谈判会议。
  Некоторым хотелось бы попытаться обойти Конференцию по разоружению.
• 本报告是朝着这一方向走的初步尝试。
  В настоящем Докладе предпринимается первая попытка сделать это.
• 独立专家无意尝试对文化予以界定。
  Попытка определения культуры не входит в намерения Независимого эксперта.
• 不过，正在尝试消除性别失衡的状况。
  Однако предпринимаются попытки по устранению этих гендерных дисбалансов.
• 我不想尝试总结今天内容丰富的讨论。
  Я не буду пытаться резюмировать сегодняшнюю содержательную дискуссию.
• 管理局是国际关系中的一个独特尝试。
  Орган представляет собой уникальный эксперимент в международных отношениях.

• 尝试的泰文
• 尝试的英语：1.(试; 试验) try 短语和例子 你尝试过写小说吗? have you ever tried your hand at writing a novel? 这是一个很好的尝试, 但...
• 尝试的法语：动 essayer,tenter,tâcher de faire qch;faire l'expérience de
• 尝试的日语：試してみる.試みる.試み.試し. 他在这些年月里尝试过种种工作／彼はこの長い年月の間に,いろいろな仕事をやってみた. 第一次尝试／第1回の試み. 『比較』尝试:尝 （1）“尝试”は試しにちょっとやってみることをさし,“尝”は一般には口で味わってみることをさす. （2）“尝试”には比喩的な意味がないが,“尝”は比喩的な意味で用いられることも多い.
• 尝试的韩语：[명사][동사] 시험(해 보다). 시행(해 보다). 尝试法; 시행법 不信你去尝试一下; 믿지 못하겠으면 네가 가서 해 보렴 他们为了解决这个问题, 尝试过各种方法; 그들은 이 문제를 해결하기 위하여 각종 방법을 시험해 보았다
• 尝试的阿拉伯语：أرهق; اجتهد; اختبر; بحث; تجْرِبة; تعب; جرب; جرب حظه; جُهْد; حاكم; حاول; حاول الإعتداء; حَاوَلَ; سعى; سعى لعمل شئ; سعْي; ضرْبة; طلب; طمح في; فحص; قام بمحاولة; قصد; مسْعى; مهد للجنس; مُحاولة; نظر في قضي...
• 尝试的印尼文：anju; berikhtiar; berupaya; berusaha; coba; daya upaya; eksperimen; ikhtiar; karangan; mencoba; mencuba; mengarang; mengikhtiarkan; menguji; mengusahakan; menjajal; niat; perbicaraan; percobaan; percu...
• 尝试什么意思：chángshì 试；试验：他们为了解决这个问题，～过各种方法。