居作的俄文
音标:[ jūzuò ] 发音:
"居作"的汉语解释用"居作"造句居作 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:jūzuò
1) наниматься на работу; нести трудовую повинность
2) каторжные работы
- "居住自由" 俄文翻译 : свобода выбора местожительства, свобода проживания
- "居住者" 俄文翻译 : соседобитательжилецобитательницажитель
- "居停" 俄文翻译 : pinyin:jūtíng1) пристанище, приют2) хозяин (дома) (в устах жильца; также 居停之人)
- "居住点" 俄文翻译 : "колонизацияпоселения фермеров на новых землях
- "居先" 俄文翻译 : pinyin:jūxiánопережать других; быть впереди
- "居住正义" 俄文翻译 : 99 домов
- "居內特·恰克尔" 俄文翻译 : Чакыр, Джюнейт
- "居住建筑物" 俄文翻译 : Жилые здания
- "居利茨-雷茨" 俄文翻译 : Гюлиц-Рец
例句与用法
- 该法对外国人入境,居留和定居作了规定。
Закон регулирует порядок въезда, прибывания и проживания иностранцев. - 该法对外国人入境、逗留和定居作了规定。
Данный Закон регулирует порядок въезда, пребывания и проживания иностранцев в стране. - 已登记了500户家庭,并已开始为他们的迁居作准备。
Пятьсот семей уже зарегистрировалось, и началась работа по их переселению. - 重新定居作为一种永久解决办法没有得到应有的重视。
Переселению как одной из форм устойчивого решения данной проблемы не уделяется должного внимания. - 负责利用是我们每个人对关爱地球和邻居作出的承诺。
Ответственное руководство является личной приверженностью делу заботливого отношения к земле и к своим соседям. - 而且,从未传讯见证这两起绑架事件的邻居作证作为这些诉讼程序的一部分。
Соседи, ставшие свидетелями обоих похищений, также не вызывались для дачи показаний в рамках изложенных процедур. - 议会已经通过一项法律,对外国人的入境和居留以及非法移居作出了规定。
Парламент принял закон, касающийся въезда иностранцев в Республику Ангола и нахождения в ней, а также незаконной эмиграции и иммиграции. - 移居作为影响人口增长率的众多变数之一,对国家增长率的趋势有重要影响。
Миграция, будучи одной из переменных, отражающихся на росте населения, сыграла важную роль в плане показателей роста населения страны. - 重新定居作为一项基本的保护手段和一项持久的解决办法,正在越来越受到重视。
Наряду с этим отмечается повышение интереса к переселению беженцев как одному из основных инструментов обеспечения их защиты и долговременному решению. - 委员会注意到缔约国为允许大约30万名印度支那难民在中国大陆永久定居作出的努力。
Комитет отмечает усилия государства-участника по размещению приблизительно 300 000 беженцев из Индокитая на постоянное жительство в континентальной части страны.
- 更多例句: 1 2