居安的俄文

• pinyin:jūān
  * жить в спокойствии (в мире); жить в достатке

• "居安思危" 俄文翻译 :    [jū’ān sīwēi] обр. заранее принимать меры предосторожности; быть осмотрительным
• "居安资深" 俄文翻译 :    pinyin:jūānzīshēnфилос. достижение (достигать) глубин познания в результате упорных исследований
• "贝居安会院" 俄文翻译 :    Бегинажи
• "贝居安修会" 俄文翻译 :    Бегинки и бегарды
• "贝居安会院 (利尔)" 俄文翻译 :    Бегинаж в Лире
• "大贝居安会院 (梅赫伦)" 俄文翻译 :    Большой бегинаж (Мехелен)
• "大贝居安会院 (鲁汶)" 俄文翻译 :    Большой бегинаж (Лёвен)
• "小贝居安会院 (根特)" 俄文翻译 :    Малый бегинаж (Гент)
• "弗兰德的贝居安会院" 俄文翻译 :    Фламандские бегинажи
• "葡萄园皇家贝居安会院" 俄文翻译 :    Тен-Вейнгарде
• "贝居安会院 (阿姆斯特丹)" 俄文翻译 :    Бегинаж (Амстердам)
• "贝居安会院 (霍赫斯特拉滕)" 俄文翻译 :    Бегинаж в Хогстратене
• "居守" 俄文翻译 :    pinyin:jūshǒuохранять, сторожить
• "居宇" 俄文翻译 :    pinyin:jūyǔжилой дом; жилище, жильё
• "居宅" 俄文翻译 :    pinyin:jūzháiжилище
• "居孀" 俄文翻译 :    pinyin:jūshuāngжить вдовой, вдовствовать
• "居官" 俄文翻译 :    pinyin:jūguānзанимать должность, служить
• "居姓" 俄文翻译 :    Цзюй (фамилия)
• "居室" 俄文翻译 :    pinyin:jūshì1) жильё, жилое помещение2) жить семьёй (о муже и жене)3) * тюрьма

• 例如，根据难民署的妇女风险类，建议受到性剥削的受害者得到定居安置。
  Например, по линии предусмотренной УВКБ категории женщин, подвергающимся повышенному риску, представляются рекомендации о переселении жертв сексуальной эксплуатации.
• Hisham Al Heysah生于1986年，约旦籍，常居安曼，从事教职。
  Хишам Аль-Хейса, 1986 года рождения, гражданин Иордании, обычно проживает в Аммане, работает преподавателем.
• Tarek Khoder生于1988年，约旦籍，常居安曼，已婚，在一家手机配件公司任职。
  Тарек Ходер, 1988 года рождения, гражданин Иордании, обычно проживает в Аммане.
• 委员会注意到，缔约国采取了将山区和高原少数群体成员移居安置到平原的政策(第五条)。
  Комитет отмечает, что государство-участник проводит политику по расселению в долинах тех членов этнических групп, которые живут в горах и на высокогорных плато (статья 5).
• 委员会注意到，缔约国采取了将山区和高原少数群体成员移居安置到平原的政策(第五条)。
  Комитет отмечает, что государство-участник проводит политику по расселению в долинах тех членов этнических групп, которые живут в горах и на высокогорных плато (статья 5).
• 1993年，被申请人麦克劳克林一家移居安大略，并将其在明尼苏达州的房屋出售给申请人卡特。
  В 1993 году ответчики, Маклоклин и др., переехали в Онтарио и продали свой дом в Миннесоте истцам, Картер и др.
• 1993年，被申请人麦克劳克林一家移居安大略，并将其在明尼苏达州的房屋出售给申请人卡特。
  В 1993 году ответчики, Маклоклин и др., переехали в Онтарио и продали свой дом в Миннесоте истцам, Картер и др.
• 还提到应处理因毁林和森林退化造成的碳排放的额外性、泄漏、基线和治理结构问题，以保证明确的安居安排。
  Упоминается также о необходимости заняться вопросами дополняемости, утечки, постоянства, основы и структуры управления СВОД с целью обеспечить прозрачный и надежный механизм правопользования.

• 居安什么意思：处于安宁的环境。    ▶ 唐 韩愈 《上巳日燕太学听弹琴诗序》： “天子念致理之艰难， 乐居安之闲暇， 肇置三令节。”    ▶ 《元史‧列女传序》： “则其居安而有淑顺之称， 临变而有贞特之操者， 夫岂偶然哉。”参见“ 居安思危 ”。