居居的俄文

• pinyin:jūjū
  1) безмятежный, спокойный
  2) * питать злобу друг на друга; враждебно относиться друг к другу

• "男人四十戆居居 (美国电影)" 俄文翻译 :    Сорокалетний девственник
• "居尼" 俄文翻译 :    Гюни
• "居尚 (上比利牛斯省)" 俄文翻译 :    Гюшан (кантон Вьель-Ор)
• "居左" 俄文翻译 :    находиться на левой стороне, быть расположенным слева
• "居尔谢希尔" 俄文翻译 :    Гюльшехир
• "居常" 俄文翻译 :    pinyin:jūcháng1) обычно, по обыкновению, как всегда2) * строго блюсти этические нормы, держаться твёрдо на стезе добродетели
• "居尔茨" 俄文翻译 :    Гюльц
• "居庐" 俄文翻译 :    pinyin:jūlúжить в шалаше (во время траура по родителям)
• "居尔芒松" 俄文翻译 :    Гюрмансон
• "居延海" 俄文翻译 :    pinyin:jūyánhǎiоз. Гашун-Нур (Juire Nur Джуир-Нур, пров. Ганьсу, КНР)

• 定居居民并不象游牧群体那些支持这种要求。
  Оседлое население, в отличие от кочевников, выдвигало иные требования.
• 因此提交人在丧失其定居居住身份时便丧失了此项权利。
  Автор же утратил это право, когда лишился статуса постоянно проживающего в Канаде.
• 她解释说，大多数定居居民对盟约的某些方面并未轻易接受。
  Она согласилась с необходимостью достижения большего прогресса в осуществлении Пакта.
• 在文莱达鲁萨兰国，继续免费向所有公民和定居居民提供保健。
  Услуги здравоохранения по-прежнему предоставляются всем гражданам и постоянным жителям Бруней-Даруссалама бесплатно.
• 1) 这里的数字由小学和中学的新加坡公民和定居居民组成。
  1) Цифры отражают число сингапурских граждан и постоянных жителей, посещающих начальные и средние школы.
• 她解释说，大多数定居居民对盟约的某些方面并未轻易接受。
  Она пояснила, что большинство населения, которое ведет оседлый образ жизни, с трудом приняло некоторые аспекты Пакта.
• 但是Stewart先生肯定与之有关，因为实际上他已是定居居民。
  Но г-на Стюарта это определенно касается, что он и продемонстрировал.
• 只到因其刑事定罪，移民官员与其联系时，他才意识到他是定居居民。
  И только когда он встретился с сотрудниками иммиграционной службы по поводу его уголовных судимостей, он узнал, что имеет статус постоянно проживающего.
• 在拟订盟约的开始阶段，定居居民就认为它已基本上考虑到那些参与叛乱的人所关注的问题。
  Она пояснила, что большинство населения, которое ведет оседлый образ жизни, с трудом приняло некоторые аспекты Пакта.
• 至于移民条例，他要求赦免其以前的刑事定罪，否则他将被禁止作为定居居民重新入境。
  Что касается иммиграционных правил, то потребовалось бы снятие всех его прежних судимостей, иначе ему будет закрыт доступ в качестве постоянного жителя.

• 居居什么意思：  1.  憎恶、不相亲近之貌。    ▶ 《诗‧唐风‧羔裘》： “羔裘豹袪， 自我人居居。”    ▶ 毛 传： “居居， 怀恶不相亲比之貌。”    ▶ 郑玄 笺： “其意居居然有悖恶之心， 不恤我之困苦。”    2.  引申为盛气凌人貌。  &...