居所的俄文

• pinyin:jūsuǒ
  1) юр. местожительство, местопребывание
  2) жильё, квартира

• "双重居所" 俄文翻译 :    проживание в двух единицах жилья
• "王室居所" 俄文翻译 :    Резиденции правителей
• "各国王室居所" 俄文翻译 :    Резиденции монархов
• "法国王室居所" 俄文翻译 :    Резиденции французских монархов
• "英国王室居所" 俄文翻译 :    Резиденции британских монархов
• "萨伏依王室居所" 俄文翻译 :    Дворцы Савойского дома
• "居息" 俄文翻译 :    pinyin:jūxíбездельничать, вести праздный образ жизни
• "居忧" 俄文翻译 :    pinyin:jūyōuбыть в трауре
• "居拉" 俄文翻译 :    Гюра
• "居心叵测" 俄文翻译 :    pinyin:jūxīnpǒcè(его) скрытые намерения не измеришь (обр. в знач.: таить коварные планы, действовать со злым умыслом, злостно вредить)
• "居揆" 俄文翻译 :    занимать пост первого министра
• "居心" 俄文翻译 :    [jūxīn] вынашивать в душе намерение; с умыслом 居心叵测 [jūxīn pǒcè] обр. — замыслить недоброе; со злым умыслом
• "居摄" 俄文翻译 :    pinyin:jūshèбыть регентом; регентствовать
• "居廷根" 俄文翻译 :    Гюттинген (Тургау)
• "居敬" 俄文翻译 :    pinyin:jūjìngбыть вежливым, держаться почтительно

• 甚至谁许在她的居所举行宗教仪式。
  В месте ее проживания даже разрешены религиозные церемонии.
• 它们特别注重水、卫生和居所领域。
  Особое внимание уделяется проблемам водоснабжения, санитарии и жилья.
• 父母可确定其未成年子女的居所。
  Родители могут определять место проживания своих несовершеннолетних детей.
• 惯常居所在这方面表示连续居住的含义。
  В этом контексте обычное проживание означает непрерывное проживание.
• C） 为向他们求助的人提供临时居所。
  с) создание домов временного пребывания для нуждающихся в этом лиц.
• 不过,当意见不同时,则由丈夫选择居所。
  Но в случае разногласия место жительства определяется мужем.
• 许多移民工人在其雇主提供的居所内居住。
  Многие трудящиеся-мигранты проживают в жилых помещениях, предоставляемых их нанимателями.
• 失踪人员实际上已经丧失了他或她的居所。
  Исчезнувшее лицо де-факто лишается своего места жительства.
• 沒有电力、足夠的食物、水和居所。
  Не было воды, топлива, жилья.

• 居所的泰文
• 居所的英语：dwelling
• 居所的法语：demeure domicile résidence
• 居所的日语：いどころ 0 居所 【名】 住处;臀部;屁股(同いどこ) きょしょ 1 居　所 【名】 住处;住址;居所;寓所
• 居所的韩语：[명사] 거소. 거처. 거처하는 곳. [주로 얼마 동안 계속하여 임시로 머물러 있는 곳을 가리킴]
• 居所的阿拉伯语：بيْت; حِلّة; سكن; مرْكز; مسْكن; مقام; مقرّ; منْزِل; مَسْكَن; وَطَن;
• 居所的印尼文：kediaman; kedudukan; rumah; tempat tinggal;
• 居所什么意思：jūsuǒ 居住的处所；住所：～狭小。