屋乌的俄文

俄文翻译手机版

pinyin:wūwū
(сокр. вм. 愛屋極烏)
любить не только дом, но и ворон на его крыше (обр. в знач.: распространять свою любовь на всё, что близко любимому)

"屋乌之爱" 俄文翻译 : любо́вь слепа́
"屋久岛町" 俄文翻译 : Якусима (посёлок)
"屋久岛" 俄文翻译 : Яку
"屋主" 俄文翻译 : pinyin:wūzhǔхозяин квартиры
"屋儿" 俄文翻译 : pinyin:wūrкомната, комнатка; домик
"屋下架屋" 俄文翻译 : pinyin:wūxiàjiàwūстроить крышу под крышей (обр. в знач.: повторять одно и то же; тавтология)
"屋向" 俄文翻译 : pinyin:wūxiàngфасад (дома), фасадная сторона (дома)
"屋上架屋" 俄文翻译 : pinyin:wūshàngjiàwūна доме строить дом (обр. в знач.: громоздить одно на другое; без пользы дублировать; чрезмерно отягощать организацию, штаты)
"屋基" 俄文翻译 : pinyin:wujǐфундамент (дома)