山冈的俄文
音标:[ shāngāng ] 发音:
"山冈"的汉语解释用"山冈"造句山冈 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:shāngāng
холм, сопка
- "山冈晃" 俄文翻译 : Ямаока, Акира
- "山冈铁舟" 俄文翻译 : Тессью, Ямаока
- "山内溥" 俄文翻译 : Ямаути, Хироси
- "山内氏" 俄文翻译 : Ямаути (род)
- "山内房治郎" 俄文翻译 : Ямаути, Фусадзиро
- "山兰" 俄文翻译 : pinyin:shānlán1) бот. посконник японский (Eupatorium japonicum Thunb)2) бот. цибидиум зеленеющий (Сутbidium virescens Lindl)
- "山冕" 俄文翻译 : pinyin:shānmiǎnкорона, тиара (императора)
- "山公启事" 俄文翻译 : pinyin:shāngōngqǐshìпредставлять кандидата на должность, заручившись заранее согласием императора (начальника) на его назначение; выполнять последнюю формальность по оформлению на должность достойнейшего (по преданию о цзинъском 晉 гос. деятеле 山濤 который прославился удачным подбором кандидатов на чиновничьи посты)
- "山冢崒崩" 俄文翻译 : с треском рушатся вершины скал
例句与用法
- 苏丹政府在距达尔富尔混合行动营地几百米外的附近一个小山冈维持一个中央[后後]备警察部队哨所。
На расположенной неподалеку возвышенности в нескольких сотнях метров от лагеря ЮНАМИД находился пост Центральной резервной полиции (ЦРП), поддерживаемый правительством Судана. - 军事当局和政府得出结论,这是一场误解,因为军方以为,与他们打交道的是驻扎在山冈上的叛乱分子。
Военные власти и правительство сделали вывод, что была допущена грубая ошибка, так как военные подумали, как они сами утверждают, что имеют дело с мятежниками, расположившимися на холмах. - 包姆土著人民组织的代表说,在吉大港山冈地带,45%的儿童患营养不良,每15,000人中有1名医生。
Представитель Организации коренных народов баум заявил, что в районе Читтагонг Хилл Трэктс 45% детей страдают от недоедания и что в этом районе на одного врача приходится 15 000 жителей.