应诺的俄文

音标：[ yìngnuò ] 发音:

俄文翻译手机版

pinyin:yìngnuò
1) отвечать согласием; соглашаться; обещать
2) откликаться, отзываться

"应请" 俄文翻译 : pinyin:yīngqǐngофиц. считаю необходимым просить (Вас)исполнить просьбу; в соответствии с просьбой
"应该的" 俄文翻译 : не́ за чтона здоро́вьене сто́ит благода́рностипожа́луйста
"应谢" 俄文翻译 : pinyin:yìngxièблагодарить, отвечать благодарностью
"应该不应该" 俄文翻译 : Что есть и чему никогда не бывать
"应身" 俄文翻译 : pinyin:yìngshēnбудд. воплощение (явление) Будды в человеческом образе
"应该…的" 俄文翻译 : обязанный
"应运" 俄文翻译 : pinyin:yìngyùn1) покоряться (покорный) судьбе; по воле судьбы2) своевременно, в нужный момент
"应该" 俄文翻译 : [yīnggāi] следует, должно; нужно; полагается
"应运而生" 俄文翻译 : [yìngyùn ér shēng] обр. возникнуть [появиться] в соответствии с требованиями объективной обстановки

此外，帮助最不发达国家的种种应诺都未能兑现，所以国内改革方案未能充分奏效事实上，有时影响是负面的。
Более того, многочисленные предложения помочь НРС так и не материализовались, и поэтому внутренние программы реформ не дали полной отдачи, а подчас, наоборот, имели негативные результаты.
此外,帮助最不发达国家的种种应诺都未能兑现,所以国内改革方案未能充分奏效事实上,有时影响是负面的。
Более того, многочисленные предложения помочь НРС так и не материализовались, и поэтому внутренние программы реформ не дали полной отдачи, а подчас, наоборот, имели негативные результаты.