强加的俄文

音标：[ qiángjiā ] 发音:

俄文翻译手机版

"强加于" 俄文翻译 : навязыватьнавязать
"强办" 俄文翻译 : pinyin:qiángbànвыполнять под нажимом; принудительный, насильственный
"强力集团" 俄文翻译 : Могучая кучка
"强力情歌" 俄文翻译 : баллады пауэр-метал
"强努儿" 俄文翻译 : pinyin:qiǎngnǔrприлагать все силы, стараться изо всех сил
"强力和弦" 俄文翻译 : Квинтаккорд
"强劫" 俄文翻译 : pinyin:qiǎngjiéграбёж, разбой; разбойник, грабитель
"强力" 俄文翻译 : [qiánglì] 1) сила; мощь; силовой 强力部门 [qiánglì bùmén] — силовые структуры (органы власти) 2) прочность
"强劲" 俄文翻译 : [qiángjìng] сильный; мощный

伊拉克接受了强加于它的一切条件。
Ирак принял все условия, которые были ему предложены.
美国不能将自己的意志强加与人。
Соединенные Штаты не могут никому навязывать свою волю.
政府不能将本身的观念强加给社会。
Правительство не может навязывать свою точку зрения обществу.
外部强加的解决方法并不一定会奏效。
Навязанные извне предписания не обязательно будут «работать».
我们并不寻求将我们的观念强加于人。
Мы не пытаемся навязать другим свою позицию.
他们强加先决条件，使和平难以实现。
Были навязаны предварительные условия, что затруднило достижение мира.
善政并不是从外部强加的道德概念。
Благое управление является не только моралистической концепцией, навязанной извне.
宗教信仰可以传授，但不能强加于人。
Религиозные верования можно преподавать, но их нельзя навязать.
我们不寻求把我们的看法强加于人。
Мы не стремимся навязывать кому-либо наше мнение.