强水的俄文

• pinyin:qiángshuǐ
  уст., хим. кислота

• "硫强水" 俄文翻译 :    pinyin:liúqiángshuǐсерная кислота
• "强气" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngqì1) твёрдо и ровно дышать2) самодурствовать, держаться заносчиво
• "强毅" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngyìнастойчивый, непреклонный, упорный
• "强求" 俄文翻译 :    [qiǎngqiú] домогаться; требовать; настаивать 强求人所难 [qiǎngrén suǒnán] — требовать (от человека) невозможного; заставлять делать то, что не под силу кому-либо
• "强殖装甲：暗黑英雄" 俄文翻译 :    Гайвер 2: Тёмный герой
• "强治" 俄文翻译 :    pinyin:qiángzhìподавлять (сдерживать) силой
• "强死赖活" 俄文翻译 :    pinyin:qiángsǐlàihuó(принуждать) всеми силами, под угрозой страшной смерти
• "强活" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎnghuóтяжело бороться за жизнь, с трудом поддерживать существование
• "强死强活" 俄文翻译 :    pinyin:qiángsǐqiánghuó(принуждать) всеми силами, под угрозой страшной смерти
• "强派" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngpàiгеол. млейстосейстовая1) принудительная развёрстка, принудительная раскладка2) господствующая группировка (клика)

• (c) 增强水事部门中的合作。
  с) улучшение сотрудничества в секторе водных ресурсов.
• 加强水利基础设施的规划和建设。
  Усиление мер по планированию и строительству инфраструктуры.
• ㈢ 使用巡逻艇加强水上安全。
  iii) использование патрульных катеров для укрепления безопасности с моря.
• 这会向增强水复原能力转化。
  Это позволит обеспечить переход к более устойчивому водоснабжению.
• 种植的植被可加强水载沉积物的自然过程。
  Естественно протекающий процесс образования водных отложений активизируется в результате высадки растительности.
• 地方政府在加强水管理方面取得了一些成就。
  Местные органы управления добились определенных успехов в повышении эффективности водопользования.
• 加强水合作知识和能力建设。
  Расширение знаний и создание потенциала для сотрудничества в области водных ресурсов.
• 加强水和能源政策的协调。
  Повышайте уровень координации политики в области воды и энергии.
• 二. 加强水管理和节水。
  II. Совершенствование системы управления и экономного использования водных ресурсов.
• 此外，正在加强水输配网络，以防止水的耗失。
  Кроме того, во избежание водопотерь повышается эффективность системы подачи и распределения воды.

• 强水什么意思：即镪水。 强酸的俗称。    ▶ 鲁迅 《准风月谈‧归厚》： “在洋场上， 用一瓶强水去酒他所恨的女人， 这事早经绝迹了。”