强烈的俄文

• [qiángliè]
  1) сильный; мощный
  2) решительный; резкий
  强烈谴责 [qiángliè qiǎnzé] — резко осудить

• "强烈地" 俄文翻译 :    цветистыйокруглый
• "强烈的" 俄文翻译 :    жесткийрезкийбурныйинтенсивныйпрочныйконцентрированныймощныйкрутоймогучийпотрошить
• "强烈感受" 俄文翻译 :    гроза
• "强烈支持" 俄文翻译 :    Крепкая поддержка
• "强烈暴力" 俄文翻译 :    грубое насилие
• "强烈的谴责" 俄文翻译 :    осуждение
• "愈加强烈" 俄文翻译 :    крепчать
• "无限强烈的" 俄文翻译 :    бесконечный
• "极其强烈的" 俄文翻译 :    потрясающий
• "非常强烈的" 俄文翻译 :    пронзительныйнепобедимый
• "有强烈的欲望" 俄文翻译 :    зудеть
• "强点和弱点" 俄文翻译 :    достоинства и недостатки
• "强点、弱点、机会、威胁分析" 俄文翻译 :    "анализ сил и средств
• "强渡" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngdùфорсировать реку (с боем), форсирование реки
• "强济" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngjǐнастойчивый, неутомимый, упорный, энергичный
• "强派" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎngpàiгеол. млейстосейстовая1) принудительная развёрстка, принудительная раскладка2) господствующая группировка (клика)

• 全球不安全感很少象今天这样强烈。
  Ощущение отсутствия глобальной безопасности сегодня сильно как никогда.
• 我们强烈支持加强制裁体制的执行。
  Мы решительно выступаем в поддержку ужесточения режима санкций.
• 挪威强烈鼓励进一步探讨这些想法。
  Норвегия настоятельно призывает более подробно изучить эти предложения.
• 他强烈认为不应使这一事件戏剧化。
  Он считает, что не стоит драматизировать этот вопрос.
• 安理会最强烈地谴责这一恐怖行为。
  Совет самым решительным образом осуждает этот акт терроризма.
• 这些修正得到了与会者的强烈支持。
  В отношении этих изменений была выражена решительная поддержка.
• 我国代表团强烈谴责最近的暴力行为。
  Моя делегация решительно осуждает недавно совершенные акты насилия.
• 与会者对删除这一短语表示强烈反对。
  Были высказаны решительные возражения против исключения этой формулировки.
• 他强烈促请把项目169列入议程。
  Он настоятельно призывает включить пункт 169 в повестку дня.
• 我国政府一直强烈支持持续的返回。
  Мое правительство всегда решительно отстаивало обеспечение устойчивых темпов возвращения.

• 强烈的泰文
• 强烈的英语：1.(极强的) strong; intense; violent 短语和例子 强烈的刺激 a strong impulse; 强烈的对照 strong contrast; 强烈的汽油味...
• 强烈的法语：形 puissant;fort;intense;violent~的愿望désir violent(vif)
• 强烈的日语：（1）強烈である.猛烈である.きわめて強い.非常に大きい. 强烈的刺激 cìjī ／強烈な刺激. 强烈的好奇心 hàoqíxīn ／強い好奇心. 从窗外射进来一道强烈的阳光／窓から強烈な太陽の光が差し込んでくる. 强烈反对／猛烈に反対する. （2）鮮明な.高度な. 强烈的对比／鮮明な対比. 这具有极其强烈的政治性／これはきわめて高度な政治性を備えている. 『比較』强烈:激烈 jīliè: 剧烈 j...
• 强烈的韩语：[형용사] (1)강렬하다. 强烈的仇恨; 강렬한 원한 太阳光十分强烈; 햇빛이 몹시 강렬하다 (2)선명(鮮明)하다. 뚜렷하다. 强烈的对比; 선명한 대조
• 强烈的阿拉伯语：عَنِيف;
• 强烈什么意思：qiángliè ①极强的；力量很大的：～的求知欲ㄧ太阳光十分～。 ②鲜明的；程度很高的：～的对比ㄧ～的民族感情。 ③强硬激烈：～反对ㄧ～的要求。