强立的俄文
发音:
"强立"的汉语解释强立 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:qiánglì
иметь собственные твёрдые убеждения; твёрдо стоять на своём
- "强碱液" 俄文翻译 : pinyin:qiángjiǎnyèхим. крепкий щёлок
- "强碱" 俄文翻译 : pinyin:qiángjiǎnхим. сильная щёлочь; алкали
- "强笑" 俄文翻译 : pinyin:qiǎngxiàoделанный (искусственный) смех, смех по принуждению
- "强硬派" 俄文翻译 : сторонник жесткой линии/политики
- "强策" 俄文翻译 : pinyin:qiángcèбич, кнут
- "强硬" 俄文翻译 : [qiángyìng] решительный; твёрдый 强硬政策 [qiángyìng zhèngcè] — твёрдая [жёсткая] политика
- "强管" 俄文翻译 : pinyin:qiángguǎnуправляться с помощью силы (напр. в деле)
- "强瞿" 俄文翻译 : pinyin:qiángqúбот. лилия японская (Lilium japonicum Thunb.)
- "强精" 俄文翻译 : pinyin:qiángjīngукрепляющий, тонизирующий
例句与用法
- 然而,仅仅加强立法框架还不够。
Однако одного лишь совершенствования законодательной базы будет недостаточно. - 加强立法打击对未成年人的性犯罪。
Усилить законодательство в целях борьбы с половыми преступлениями в отношении несовершеннолетних. - 正在加强立陶宛的边境管制。
Ужесточается контроль на литовских границах. - 保护意味着加强立法和确保法律得到切实实施。
Защита предполагает укрепление законодательства и обеспечение соблюдения законов на практике. - 我们欢迎东帝汶当局努力通过加强立法解决该问题。
Мы приветствуем попытки тиморских властей урегулировать проблему в подзаконных актах. - 阿根廷鼓励西班牙加强立法措施,打击有罪不罚现象。
Она призвала Испанию активизировать борьбу с безнаказанностью при помощи правовых мер. - 我们会继续加强立法,以进一步减少吸烟造成的影响。
Мы будем продолжать укреплять законодательство в целях дальнейшего сокращения воздействия потребления табака. - 还在东非开展了技术评估,以加强立法和执法能力。
Технические оценки для укрепления законодательства и потенциала правоохранительных органов были проведены в Восточной Африке. - 它还要求了解关于加强立法打击对儿童性剥削的计划。
Он также поинтересовался планами по усилению законодательства, касающегося борьбы с сексуальной эксплуатацией детей. - 这些倡议的重点是促进加强立法,对付针对性别的暴力。
США в 73 странах на реализацию местных инициатив по борьбе с насилием.
其他语种
- 强立什么意思: 1. 遇事能明辨不疑。 ▶ 《礼记‧学记》: “九年知类通达, 强立而不反, 谓之大成。” ▶ 郑玄 注: “强立, 临事不惑也。” ▶ 孔颖达 疏: “强立谓专强独立, 不有疑滞。” 2. 引申为专断, 自以为是。 ...