归化的俄文
音标:[ guīhuà ] 发音:
"归化"的汉语解释用"归化"造句归化 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:guīhuà
1) натурализоваться; натурализация
2) покориться, отдаться (под чью-л. власть)
3) подчиниться; признать себя вассалом (подданным)
- "归化 (生物学)" 俄文翻译 : Натурализация (биология)
- "移民归化局" 俄文翻译 : служба иммиграции и натурализации
- "剥夺归化国籍" 俄文翻译 : денатурализация
- "移民和归化局" 俄文翻译 : бюро иммиграции и натурализации
- "归化俄罗斯公民" 俄文翻译 : Натурализованные граждане России
- "美国移民及归化局" 俄文翻译 : Служба иммиграции и натурализации США
- "归功于" 俄文翻译 : припи́сыватьуполномочить
- "归功" 俄文翻译 : [guīgōng] считать чьей-либо заслугой
- "归到一起" 俄文翻译 : собирать
- "归农" 俄文翻译 : pinyin:guīnóng1) начать крестьянствовать, перейти на оседлый образ жизни (о кочевниках)2) выходить в отставку, вернуться к частной жизни (о чиновниках)3) отправлять в деревню (невыдержавших экзамена, дин. Мин)
- "归去" 俄文翻译 : pinyin:guīqùидти домой, возвращаться
- "归公" 俄文翻译 : [guīgōng] передать государству [казне]
- "归口" 俄文翻译 : [guīkǒu] 1) соответствующий 2) входить в систему; находиться в ведении
例句与用法
- 国际法不会承认所有情况下的归化。
Международное право будет признавать натурализацию не во всех обстоятельствах. - 南非政府还让大批非法移民归化。
Оно также осуществило натурализацию большого числа незаконных иммигрантов. - 就归化而言,问题就不那么明了。
В случае же натурализации вопрос не столь ясен. - 这两个时期反映了难民不同的归化率。
Эти периоды отражают разные сроки натурализации беженцев. - 外籍人可通过归化得到多哥国籍。
Иностранцы могут получить удостоверение о тоголезском гражданстве посредством натурализации. - 与美利坚合众国移民归化局交流情报。
Обмен информацией с Службой иммиграции и натурализации Соединенных Штатов Америки. - 1958年成为归化美国公民。
В 1958 году он становится натурализованным гражданином США. - 一般来讲,这种情况是在归化中产生的。
В общем плане такая ситуация является следствием натурализации. - 但是,许多国家并不允许难民归化入籍。
Однако многие страны не разрешают беженцам пользовать процедурами натурализации. - 通过归化考试的手续也几次得到简化。
Процедура сдачи языковых экзаменов для целей натурализации несколько раз упрощалась.
其他语种
- 归化的英语:1.(同化) submit to the rule of; adopt the customs of 2.[生物学] (驯化) be naturalized 3.[旧时用语] (入籍) be naturalized
- 归化的法语:naturalisation
- 归化的日语:きかする 帰化する
- 归化的韩语:[동사] (1)귀화하다. (2)귀순하다.
- 归化的阿拉伯语:التجنس؛ التجنيس; تجنيس;
- 归化的印尼文:naturalisasi;
- 归化什么意思: 1. 归顺, 归附。 ▶ 《汉书‧匈奴传下》: “而 匈奴 内乱, 五单于争立, 日逐 呼韩邪 携国归化, 扶伏称臣。” ▶ 《晋书‧武帝纪》: “﹝ 咸宁 五年﹞三月, 匈奴 都督 拔奕虚 帅部落归化。” ▶ 清 魏源 《圣武记》卷七: “自四年至九年, 蛮悉改流, 苗 亦归化。...