归宗的俄文

• pinyin:guīzōng
  возвратиться в отчий дом (напр. о дочери, вернувшейся после смерти мужа)

• "归安" 俄文翻译 :    pinyin:guīānнавестить родителей (о замужней дочери)
• "归宁" 俄文翻译 :    pinyin:guīníngприехать в отчий дом и успокоить родителей (напр. о дочери на третий день после замужества, о сыне для похорон родителя или после получения большой должности)
• "归官" 俄文翻译 :    pinyin:guīguānзаприходовать в казну; конфисковать
• "归妹" 俄文翻译 :    pinyin:guīmèiгуймэй (54-я гексаграмма ?Ицзина?, ?Невеста?)
• "归宿" 俄文翻译 :    [guīsù] пристанище; приют
• "归天" 俄文翻译 :    pinyin:guītiānотправиться на небо, скончаться, преставиться
• "归寂" 俄文翻译 :    pinyin:guījíбудд. преставиться, почить; кончина (о монахе)
• "归墟" 俄文翻译 :    pinyin:guīxū1) миф. бездна, бездонная пропасть (куда стекает вода из моря)2) сойти в могилу
• "归尔甫派和吉伯林派" 俄文翻译 :    Гвельфы и гибеллины

• 出任湖广佥事，归宗藩侵地於民。
  Он Лира посвятил народу своему (неопр.).

• 归宗的英语：ascent; (of an adopted child) return to one's own parents or clan
• 归宗的日语：ようしがじっかへもどる 養　子が実　家へ戻　る
• 归宗的韩语：[동사] (양자가) 생가에 되돌아오다.
• 归宗什么意思：  1.  古代谓出嫁妇女， 父母虽亡， 也得回家省问， 以示不绝于宗族。    ▶ 《仪礼‧丧服》： “妇人虽在外， 必有归宗。”    ▶ 郑玄 注： “父虽卒， 犹自归宗……不自绝于其族类也。”    2.  古时已出嫁的妇女因夫死而回到娘家， 或年限女婿(招女婿的一种)回至本家。 ...