归省的俄文

• pinyin:guīxǐng
  возвращаться на родину, навестить родных

• "归田" 俄文翻译 :    pinyin:guītián1) уходить в отставку, возвращаться к частной жизни2)* вернуть (казне) надел (по достижении 60-летнего возраста: эпоха Хань)
• "归班" 俄文翻译 :    pinyin:guībānстар. состоять в резерве на должность начальника уезда (после сдачи экзаменов, дин. Цин)
• "归眞" 俄文翻译 :    pinyin:guīzhēn1) возвращаться к истине (к своей первоначальной природе; также 歸真反璞)2) будд. уйти в нирвану, преставиться, умереть
• "归狱" 俄文翻译 :    pinyin:guīyù1) обвинять2) сваливать вину на (кого-л.), относить вину за счёт (чего-л.)3) добровольно вернуться в тюрьму
• "归着" 俄文翻译 :    pinyin:guīzheсобрать, прибрать, привести в порядок
• "归煞" 俄文翻译 :    pinyin:guīshàмиф. посетить свой дом, вернуться домой (о душе умершего)
• "归福" 俄文翻译 :    pinyin:guīfú*1) подносить (богам) жертвенное мясо; приносить в жертву мясо2) молиться о ниспослании счастья
• "归正宗" 俄文翻译 :    Реформатские церквиРеформатство
• "归程" 俄文翻译 :    pinyin:guīchéngобратный путь (маршрут)

• 各县由县长负责，县长归省长领导。
  Во главе районов находятся районные председатели, подчиняющиеся хакему.
• 现在，省和地区级医院都归省政府领导，而市政府管理农村保健机构和镇保健站。
  Провинциальные и окружные больницы теперь входят в ведение органов власти провинций, а муниципальные органы власти отвечают за работу сельских медицинских отделений и пунктов.

• 归省的泰文
• 归省的英语：[书面语] (回家探亲) go home to pay respects to one's parents; go home for a visit
• 归省的日语：〈書〉帰省（する）.故郷へ帰る.
• 归省的韩语：[동사]【문어】 귀성하다. 고향에 돌아가서 부모를 뵙다. ＝[归省父fù母]
• 归省什么意思：guīsǐng 〈书〉回家探亲。