当否的俄文
音标:[ dāngfǒu ] 发音:
用"当否"造句当否 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:dāngfǒu
офиц. не следует ли?, приемлемо ли будет, если...; так ли?
- "当向儿" 俄文翻译 : pinyin:dāngxiangr(удобный) момент; (подходящее) время
- "当向" 俄文翻译 : pinyin:dāngxiang(удобный) момент; (подходящее) время
- "当哈利碰上莎莉" 俄文翻译 : Когда Гарри встретил Салли
- "当口儿" 俄文翻译 : pinyin:dāngkourдиал. момент, время
- "当啷" 俄文翻译 : pinyin:dānglāngзвукоподражание звону металла
- "当口" 俄文翻译 : pinyin:dāngkouдиал. момент, время
- "当国" 俄文翻译 : pinyin:dāngguóуправлять государством, стоять во главе государства
- "当即" 俄文翻译 : [dāngjí] сразу же, тут же; немедленно
- "当地" 俄文翻译 : [dāngdì] данное место; местный 当地时间 [dāngdì shíjiān] — местное время
例句与用法
- 各国不应当否认种族歧视在其国家中的存在。
Государства не должны отрицать факты проявления расовой дискриминации в их странах. - 然而,任何人都不应当否认,种族主义和奴隶制其它余孽仍在继续影响非洲裔人民的生活。
Но нельзя не согласиться с тем, что расизм и другие формы наследия рабства продолжают определять жизнь людей африканского происхождения. - 采购实体认为该出价不具响应性,或者认为递交该出价的供应商或承包商不合格的,应当否决该出价。
Закупающая организация отклоняет заявку, если установлено, что она не отвечает формальным требованиям, или если установлено, что представивший ее поставщик или подрядчик не обладает квалификационными данными. - 该出价被认为不具响应性,或者提交该出价的供应商或承包商被认为不合格的,采购实体应当否决该出价。
Закупающая организация отклоняет заявку, если установлено, что она не отвечает формальным требованиям или что представивший ее поставщик или подрядчик не обладает необходимыми квалификационными данными.