当天的俄文
音标:[ dàngtiān ] 发音:
"当天"的汉语解释用"当天"造句当天 перевод
俄文翻译手机版
- [dàngtiān]
в тот же день
- "当天儿" 俄文翻译 : pinyin:dàngtiānrв тот день; в этот же (самый) день
- "九一一袭击当天大事记" 俄文翻译 : Хронология событий 11 сентября 2001 года
- "当夜" 俄文翻译 : pinyin:dāngyè1) в ту же ночь, в эту ночь2) нести ночное дежурство
- "当夕" 俄文翻译 : pinyin:dāngxì1) дежурить в опочивальне (о наложницах)2) в тот (же) вечер
- "当壁" 俄文翻译 : pinyin:dāngbìбыть при регалии (обр. о правителе, готовящемся вступить на престол; по притче о князе, избравшем наследником сына, нашедшего забытую регалию)
- "当头" 俄文翻译 : [dāngtóu] 1) над (самой) головой 2) ставить на первое место 3) стоять перед (лицом) чего-либо; нависнуть над головой (об опасности)
- "当堵" 俄文翻译 : pinyin:dāngdǔсм.當覩
- "当头一棒" 俄文翻译 : [dāngtóu yī bàng] обр. 1) образумить 2) нанести сокрушительный удар (досл. с размаху ударить палкой по голове{`})
- "当堂" 俄文翻译 : pinyin:dāngtángдиал. тут же, на месте; тотчас, моментально, незамедлительно
- "当头人" 俄文翻译 : pinyin:dāngtóurén(мой) муж
例句与用法
- ’但是,他于当天晚上就逃之夭夭。
Они решают бежать в ту же ночь. - 当天还有若干轮火力打到阵地附近。
В тот же день вблизи позиции раздавались выстрелы. - 而且当天已对郭女士解除社区拘留。
В то же день г-жа Квок была освобождена. - 其他六名积极分子也在当天受到殴打。
В этот день были избиты еще шесть активистов. - 这些都会在节日当天和其他人分享。
Эти свидетельства в тот же день становятся достоянием других. - 该飞机当天返回安卡拉飞行情报区。
Самолет вернулся в тот же день в РПИ Анкары. - 飞机于当天返回安卡拉飞行情报区。
В тот же день самолет вернулся в РПИ Анкары. - 秘书处只在活动当天接受发言稿。
Тексты выступлений будут приниматься только в день мероприятия.