忸怩结舌的俄文

• pinyin:niǔníjiéshé
  умолкать от стыда

• "忸怩" 俄文翻译 :    [niǔní] стеснительный; конфузливый; застенчивый 忸怩忸怩 [niǔní niǔní] — конфузиться; стесняться
• "结舌" 俄文翻译 :    pinyin:jiéshéотнялся язык; онеметь (напр. от смущения); не в состоянии сказать ни слова
• "张口结舌" 俄文翻译 :    [zhāngkǒu jiéshé] обр. потерять дар речи; язык отнялся
• "瞠目结舌" 俄文翻译 :    pinyin:chēngmùjiéshéвытаращить глаза и привязать язык (обр. в знач.: онеметь, обалдеть, от конфуза лишиться дара речи)
• "箝口结舌" 俄文翻译 :    pinyin:qiánkǒujiéshéдержать рот на замке, а язык на привязи (обр. в знач.: уметь молчать)
• "钳口结舌" 俄文翻译 :    pinyin:qiánkǒujiéshéположить печать молчания на уста, не решаться проронить хоть слово
• "忸" 俄文翻译 :    [niǔ] - 忸怩
• "忺" 俄文翻译 :    pinyin:xiānгл. радоваться; в соответствии с желанием, но душе
• "忷" 俄文翻译 :    恟
• "忻" 俄文翻译 :    pinyin:xīn1) поощрять; развивать2) вм. 欣 (радоваться, веселиться)1) геогр., сокр. округ Синьчжоу (忻州); уезд Синьсянь (忻縣)2) Синь (фамилия)
• "念青唐古拉山" 俄文翻译 :    Ньэнчентанглха
• "忻口会战" 俄文翻译 :    Битва за Синькоу
• "念闲杂儿" 俄文翻译 :    pinyin:niànxiánzárсев.-вост. диал. ехидничать (на чей-л. счёт), отпускать колкости
• "忻城县" 俄文翻译 :    Синьчэн (Лайбинь)