恩赐的俄文
音标:[ ēnsì ] 发音:
"恩赐"的汉语解释用"恩赐"造句恩赐 перевод
俄文翻译手机版
- [ēncì]
милость; дары; преподносить в дар
- "恩赐之地" 俄文翻译 : Грейсленд (телесериал)
- "上野恩赐公园" 俄文翻译 : Парк Уэно
- "国王的恩赐:传奇" 俄文翻译 : King’s Bounty. Легенда о рыцаре
- "井之头恩赐公园" 俄文翻译 : Парк Инокасира
- "国王的恩赐:交错世界" 俄文翻译 : King’s Bounty: Перекрёстки миров
- "国王的恩赐:戎装公主" 俄文翻译 : King’s Bounty: Принцесса в доспехах
- "恩赐奖 (日本学士院)" 俄文翻译 : Императорская премия Японской академии наук
- "滨离宫恩赐庭园" 俄文翻译 : Сады Хамарикю
- "我们的主啊,给予斯威士人恩赐的上帝" 俄文翻译 : Гимн Эсватини
- "恩赏地" 俄文翻译 : pinyin:ēnshǎngdìист. земельный надел, жалованный милостью трона (дин. Цин)
- "恩赏" 俄文翻译 : pinyin:ēnshǎngмилостиво пожаловать, удостоить награды
- "恩贾梅纳-吉布提高速公路" 俄文翻译 : Шоссе Нджамена-Джибути
- "恩贾梅纳宣言" 俄文翻译 : нджаменская декларация
- "恩赛姆" 俄文翻译 : Энтсайм
- "恩贾梅纳停火协议" 俄文翻译 : соглашению о прекращении огня в гуманитарных целях
- "恩赦" 俄文翻译 : pinyin:ēnshèвысочайшая (особая, индивидуальная) амнистия
例句与用法
- 人们心地善良,仿佛是恩赐。
Все люди были хорошими, словно отмеченными Божьей благодатью. - 我赞美真主的这一巨大恩赐。
Я восхваляю Всевышнего за эту огромную милость. - 它既是通过人类努力,也是上帝的恩赐得来的。
Человек творит свои поступки самостоятельно, благодаря силе, которую ему дал Бог. - 不应该以命令代替恩赐。
Эти догмы не следует заменять чужеродными предписаниями. - 我们看到,这种谋私利的恩赐态度被证明是错误的。
Ошибочность этой эгоистичной снисходительности была доказана на наших глазах. - 儿童是上帝的恩赐。
Они являются чудесным даром Господа. - 不应该以命令代替恩赐。 那么,国际社会应该怎么做呢?
Так что же должно сделать международное сообщество? - 愿主恩赐,让她的灵魂和所有忠实的去世者的灵魂安息。
Да обретет милостью божьей покой ее душа и души всех искренне верующих покойных. - 阿富汗人已经受够了那些自认为掌握了一切答案的人的恩赐。
Эти догмы не следует заменять чужеродными предписаниями. - (徒1:8) · 圣灵充满是叫我们得著各样属灵恩赐。
Господи, помилуй нас всех!».
其他语种
- 恩赐的泰文
- 恩赐的英语:1.(赏赐) bestow (favours, charity, etc.) 短语和例子
- 恩赐的法语:动 accorder qch comme une grâce 名 faveur;grâce;charité
- 恩赐的日语:恵む.与える. 人类不能等待自然的恩赐,必须自己向自然索取 suǒqǔ /人類は大自然の恵みを待っていてはならず,自らすすんで大自然から求めるべきである.
- 恩赐的韩语:[동사] (1)은혜를 베풀다. 인정을[자비를] 베풀다. (2)(가엾이 여겨) 주다. 하사(下賜)하다.
- 恩赐的阿拉伯语:هدية;
- 恩赐什么意思:ēncì 原指帝王给予赏赐,现泛指因怜悯而施舍。