惶恐的俄文

• [huángkǒng]
  испытывать страх; бояться; пугаться; страх

• "惶恐不安" 俄文翻译 :    pinyin:huángkǒngbùānжить в страхе; трепетать (теряться) от страха
• "惶急" 俄文翻译 :    pinyin:huángjíбыть охваченным страхом (ужасом), в страхе метаться
• "惶怛" 俄文翻译 :    pinyin:huángdáпугаться, приходить в смятение
• "惶怖" 俄文翻译 :    pinyin:huángbùпугаться; быть напуганным; в страхе, в ужасе, с перепугу
• "惶悚" 俄文翻译 :    pinyin:huángsǒngпугаться; испуг, трепет
• "惶乱" 俄文翻译 :    pinyin:huángluànбыть в панике, растерянности; в полном расстройстве, в панике
• "惶悸" 俄文翻译 :    pinyin:huángjìпугаться; в страхе, от страха
• "惶[遽业]" 俄文翻译 :    pinyin:huángjùпугаться; быть охваченным страхом; в страхе, в испуге
• "惶惑" 俄文翻译 :    [huánghuò] быть в смятении; растеряться

• 肮脏炸弹已开始使各国政府惶恐不安。
  Наши правительства всерьез обеспокоились возможностью появления «грязных» бомб.
• 阿富汗人对日常安全感到惶恐不安。
  Афганцы каждый день испытывают страх за собственную безопасность.
• 对演变中的南亚局势过于惶恐不安是无济于事的。
  Чрезмерные сетования по поводу эволюции ситуации в Южной Азии не помогут делу.
• 接下来的五天里Sawafeary一家在惶恐中度过。
  Следующие пять дней семья Савафеари провела в страхе.
• 总体来说，传单和电话只不过是让民众无所适从和惶恐不安。
  В целом листовки и телефонные звонки просто дезориентировали население и вызывали панику.
• 总体来说，传单和电话只不过是让民众无所适从和惶恐不安。
  Как правило, такие листовки и телефонные звонки лишь вносили сумятицу и создавали панику среди населения.
• 在金融中，市场狂热与惶恐就像难兄难弟一般形影相随。
  Что касается финансов, то рыночные потрясения и паника сопровождают друг друга практически так же, как тень неотрывно следует за предметами.
• 只消假以时日，必定产生狂热情绪，而[后後]又坠入惶恐不安之中。
  Время от времени неизбежно возникает ажиотаж, который затем порождает панику.
• 我们的声音是我国人民的心声，他们同无数人一样生活在惶恐当中。
  Наш голос исходит из самого сердца народа, который, подобно множеству других народов, живет с ощущением тревоги.
• 基于上述理由，她必须找到一个不会使其终日生活在惶恐中的国家。
  По вышеупомянутым причинам она вынуждена была искать страну, в которой могла бы жить, не испытывая постоянного страха.

• 惶恐的泰文
• 惶恐的英语：terrified; fearful
• 惶恐的法语：形 avoir peur;être alarmé;être terrifié
• 惶恐的日语：あわて恐れる.恐れ入る.
• 惶恐的韩语：(1)[형용사] 황공하다. 부끄럽고 황송하다. (2)[동사] 황공해하다. 놀라고 두려워하다. 惶恐万状; 공포에 싸이다. 놀라서 얼이 빠지다 惶恐不安; 놀라고 두려워 불안해하다 万分惶恐; 대단히 놀라고 두려워하다
• 惶恐的印尼文：gugup karena takut; kaget; membikin panik;
• 惶恐什么意思：huángkǒng 惊慌害怕：万分～ㄧ～不安。