手工的俄文

• [shǒugōng]
  1) ручная работа
  2) вручную, ручным способом; ручной

• "手工业" 俄文翻译 :    [shǒugōngyè] кустарная промышленность; (кустарные) ремёсла
• "手工具" 俄文翻译 :    ручно́й инструме́нт
• "手工地" 俄文翻译 :    вручную
• "手工活" 俄文翻译 :    pinyin:shǒugōnghuóручная (кустарная) работа
• "手工的" 俄文翻译 :    ручной
• "手工艺" 俄文翻译 :    pinyin:shǒugōngyìремесленное (кустарное) прикладное искусство
• "家庭手工艺" 俄文翻译 :    кустарные промыслы
• "小手工业" 俄文翻译 :    промысел
• "小手工业者" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎoshǒugōngyèzheмелкий ремесленник
• "手工业主" 俄文翻译 :    pinyin:shǒugōngyèzhǔвладелец кустарных мастерских (ремесленных предприятий)
• "手工业品" 俄文翻译 :    pinyin:shǒugōngyèpǐnизделие кустарного промысла; кустарное изделие
• "手工业的" 俄文翻译 :    ремесленныйкустарный
• "手工业者" 俄文翻译 :    pinyin:shǒugōngyèzheкустарь, ремесленник
• "手工制作" 俄文翻译 :    с самого началас нуляс чистого листа
• "手工制造的" 俄文翻译 :    ручной
• "手工劳动" 俄文翻译 :    физи́ческий трудручно́й труд
• "手工工场" 俄文翻译 :    pinyin:shǒugōnggōngchángист. мануфактура
• "手工布雷" 俄文翻译 :    "мина
• "手工排雷" 俄文翻译 :    разминирование вручную
• "手工淘金者" 俄文翻译 :    старатель
• "手工电弧焊" 俄文翻译 :    Ручная дуговая сварка
• "手工艺人" 俄文翻译 :    Ремесленник
• "手工艺品" 俄文翻译 :    [shǒugōngyìpǐn] изделия художественных ремёсел; художественные изделия
• "着手工作" 俄文翻译 :    взяться
• "手嶌葵" 俄文翻译 :    Тэсима, Аои
• "手屈一指的" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuqūyīzhǐdeна руке выгнуть большой палец (в знак высшего одобрения, восхищения) (обр. в знач.: выдающийся, лучший, первый)

• 传统方法是通过机器或手工完成的。
  Процесс строгания обычно осуществляется механическим или ручным способом.
• 休假情况仅在手工休假记录中记录。
  Отпускные операции фиксируются в учетных документах исключительно вручную.
• 只有这样裁谈会才能真正着手工作。
  Ведь только тогда КР сможет реально приступить к работе.
• G) 帮助手工业部门成立生产单位。
  g) предоставление помощи в создании ремесленных производственных объединений.
• 手工采矿者抚养的家庭数量继续增加。
  Число семей, находящихся на содержании горняков-кустарей, продолжает расти.
• 手工编码的凭单以分录凭单方式记入。
  Расписки, кодируемые вручную, заносятся при помощи контрольных журналов.
• 2000年，与歌手工藤静香结婚。
  В 2000 году вступила в брак с певцом Сергеем Манеком.
• 这些规定涉及体育训练和手工艺。
  Эти положения касаются физической подготовки и ручных работ.
• 这些手工艺品仍主要面向当地市场。
  Эти ремесла по-прежнему ориентированы на местные рынки.
• 在城市手工劳作的人中81%为女性。
  Женщины составляют 81% лиц, занятых в ремесленных производственных мастерских.

• 手工的泰文
• 手工的英语：1.(手做的工作) handwork 短语和例子 做手工 do handwork2.(用手操作) by hand; manual; handmade 手工的法语：名 1.travail manuel;travail à la main做~faire du travail à la main 2.manuel~操作opération manuelle;commande manuelle
• 手工的日语：（1）手仕事.手間仕事.細工. 作手工／手仕事をする. 这是手工做的／これは手作りです. 手工费／手間賃. （2）手作りの.手製の. 手工制纸／手すきの紙. 手工织 zhī 的布／手織りの布. 手工纺织呢 fǎngzhīní ／ホームスパン. 手工劳动／手先の仕事. （3）〈口〉手間賃. 这套 tào 西服布料 bùliào 加手工一共一百五十元钱／この洋服は生地と仕立て代を合わせて150元です.
• 手工的韩语：(1)[명사] 수공. 세공. 손으로 하는 공예(工藝). 做手工; 수가공 하다 手工费; 수공비 (2)[동사] 손으로 하다. 手工劳动; 손일 手工操作; 손으로 조작하다 (3)[명사]【구어】 품삯. 수공비. (4)[명사] 중학교 교과목의 하나.
• 手工的阿拉伯语：حرفة يدوية;
• 手工的印尼文：ambach; buku; dikerjakan dgn tangan; dikerjakan dgn tangan (tanpa menggunakan mesin); pekerjaan tangan;
• 手工什么意思：shǒugōng ①靠手的技能做出的工作：做～。 ②用手操作：～劳动。 ③给予手工劳动的报酬：～很贵│做这件衣服要多少～？