手帕姊妹的俄文

• сестрицы по платочку (названые сестры в публичном доме)

• "手帕" 俄文翻译 :    [shǒupà] см. 手绢
• "姊妹" 俄文翻译 :    [zǐmèi] сёстры
• "大手帕" 俄文翻译 :    банда́на
• "手帕准则" 俄文翻译 :    Ханки-код
• "七姊妹" 俄文翻译 :    pinyin:qīzǐmèiбот. роза катаенская (Rosa cathayensis Bailey)
• "从姊妹" 俄文翻译 :    pinyin:zòngzǐmèiдвоюродные сестры (старшая и младшая)
• "十姊妹" 俄文翻译 :    pinyin:shízǐměi1) бот. роза многоцветковая (Rosa multiflora Thunb.)2) зоол. Uroloncha domestica (небольшой попугай)3) гуандунск. местн. сестры (давшие обет безбрачия и объединяемые в десятки)
• "姊妹品" 俄文翻译 :    pinyin:zǐmèipǐnтовары одной серии, изделия одного выпуска
• "姊妹岛" 俄文翻译 :    Острова Сестёр
• "姊妹花" 俄文翻译 :    красавицы-сёстры
• "继姊妹" 俄文翻译 :    сво́дная сестра́
• "胞姊妹" 俄文翻译 :    родные сестры
• "七姊妹 (公司)" 俄文翻译 :    Семь сестёр (нефтяные компании)
• "七姊妹学院" 俄文翻译 :    Семь сестёр (колледжи)
• "两姊妹镇" 俄文翻译 :    Дос-Эрманас
• "从母姊妹" 俄文翻译 :    pinyin:zòngmǔzǐmèiдвоюродные сестры (со стороны матери)
• "从父姊妹" 俄文翻译 :    pinyin:zòngfùzǐmèiкузины, двоюродные сестры (по отцу)
• "从祖姊妹" 俄文翻译 :    pinyin:cóngzǔzǐmèiтроюродные сестры (старшая и младшая, по общему прадеду)
• "兄弟姊妹" 俄文翻译 :    Сиблинги
• "妻姊妹婚" 俄文翻译 :    Сорорат
• "姊妹城市" 俄文翻译 :    го́род-побрати́м
• "姑表姊妹" 俄文翻译 :    двоюродные сестры
• "宗方姊妹" 俄文翻译 :    Сёстры Мунэката
• "瞎趴姊妹" 俄文翻译 :    Сёстры (фильм, 2015)
• "手帖" 俄文翻译 :    pinyin:shǒutiě1) рукопись, манускрипт; написанное от руки2) визитная карточка
• "手巾把儿" 俄文翻译 :    pinyin:shǒujīnbǎrгорячее полотенце (для обтирания)

• 手帕姊妹的日语：おんなどうしのぎしまい 女　　同　士の義姉妹
• 手帕姊妹的韩语：[명사] 옛날, 기녀(妓女)끼리 맺은 의자매.
• 手帕姊妹什么意思：称妓女结拜成的姊妹。    ▶ 清 余怀 《板桥杂记》附录《盒子会》： “ 沈周 作《盒子会辞》， 其序云： ‘ 南京 旧院， 有色艺俱优者， 或二十、三十姓， 结为手帕姊妹。 ’” 清 孔尚任 《桃花扇‧访翠》： “相公不知， 这院中名妓， 结为手帕姊妹， 就像香火兄弟般， 每遇时节， 做做盛会。”