才人的俄文

• pinyin:cáirén
  1) человек, наделённый талантами, одарённый человек
  2) смотрительница малых покоев (название придворной должности, дин. Хань — Сун)

• "天才人物" 俄文翻译 :    гениальность
• "才义" 俄文翻译 :    pinyin:cáiyì(литературный) талант
• "才不半古," 俄文翻译 :    而功必倍之 не обладать и вполовину способностями предков, но по результатам превзойти их вдвое
• "才俊" 俄文翻译 :    pinyin:cáijùnвыдающийся по уму и способностям; незаурядный человек
• "才" 俄文翻译 :    = 才 3)
• "才储八斗" 俄文翻译 :    pinyin:cáichǔbādǒuвосемь доу таланта (из десяти, приходящихся на человечество; обр. в знач.: необычайно талантливый)
• "手鼓" 俄文翻译 :    барабанчик на ручке
• "才具" 俄文翻译 :    pinyin:cáijùспособности, талант; даровитость
• "手黑" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuhēiдиал. злобный, озлобленный, жестокий
• "才分" 俄文翻译 :    pinyin:cáifènприродные дарования; ум

• 才人在与约瑟夫的战斗中丟弃。
  Погиб после сражения с Джозефом.
• 又韩才人者不是房院。
  Хулиганам тут не место.
• 有人说，在非洲，制定政策和进行管理层次的公务员严重不足。 只有塔形结构的最底层才人员过多。
  В случае Африки отмечалось, что гражданские службы испытывают острый дефицит кадров на уровне разработки политики и управления; избыток кадров наблюдается лишь в основании пирамиды.
• 有人说，在非洲，制定政策和进行管理层次的公务员严重不足。 只有塔形结构的最底层才人员过多。
  В случае Африки отмечалось, что гражданские службы испытывают острый дефицит кадров на уровне разработки политики и управления; избыток кадров наблюдается лишь в основании пирамиды.

• 才人的英语：1.见 “才子” 2.(古代宫中的女官) a rank of ladies-in-waiting
• 才人的日语：さいじん 0 才　人 【名】 有才能的人
• 才人的韩语：(1)☞[才子] (2)[명사] 궁중의 여관(女官)의 관명.
• 才人什么意思：cáirén [brilliant writer;gifted scholar] 才子;有文学才能的人 江山代有才人出,各领《风》《骚》数百年。――清·赵翼《论诗》