才彦的俄文
发音:
"才彦"的汉语解释才彦 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:cáiyàn
талантливый (способный) человек
- "才干" 俄文翻译 : [cáigàn] способности
- "才富" 俄文翻译 : pinyin:cáifùбогато одарённый, высокоталантливый
- "才待" 俄文翻译 : pinyin:cáidàiтолько было..., только было собрался...
- "才学" 俄文翻译 : pinyin:cáixué, cáixueспособности и эрудиция; способности, совмещенные со знанием; талант, отшлифованный учебой, одарённость и начитанность (о литераторе)
- "才德" 俄文翻译 : pinyin:cáidéталант и добродетель; большие способности и высокая нравственность
- "才子佳人" 俄文翻译 : pinyin:cáizǐjiārénталантливый молодой человек (юноша) и красавица девушка (обр. в знач.: достойная пара)
- "才思" 俄文翻译 : pinyin:cáisīталантливость и глубина мысли (о литературном произведении); творческий талант
- "才子书" 俄文翻译 : pinyin:cáizǐshūлит. сочинения гениев (сюда, по литературоведческой традиции, относятся 6 произведений: трактат ?Чжуан-цзы?; ?Ли Сао? Цюй Юаня; ?Исторические записки? Сыма Цяня; стихи Ду Фу; роман 水滸傳 и драма 西廂記)
- "才性" 俄文翻译 : pinyin:cáixìngхарактер, внутренние достоинства
其他语种
- 才彦什么意思:才子贤士。 ▶ 南朝 梁 沈约 《奉和竟陵王郡县名》诗: “西都富轩冕, 南宫溢才彦。” ▶ 宋 梅尧臣 《送淮南转运李学士君锡》诗: “惟时有才彦, 数计等 桑羊 。” ▶ 清 顾炎武 《钱生肃润之父出示所辑方书》诗: “如君静者流, 嗣子况才彦。”