才行的俄文
音标:[ cáixìng ] 发音:
"才行"的汉语解释用"才行"造句才行 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:cáixìng
талант и его проявление в поступках; способности и деятельность (не смешивать с cáixíng ... и тогда сойдёт; и будет ладно!)
- "才藻" 俄文翻译 : pinyin:cáizǎoталант и искусство; талантливость и хороший стиль (лит. произведения)
- "才艺表演" 俄文翻译 : Шоу талантов
- "才识" 俄文翻译 : pinyin:cáishìталант и эрудиция; способности и знания
- "才艺技能" 俄文翻译 : талантжилкадародаренностьталантливостьнаделениядаровитостьспособностьдарование
- "才语" 俄文翻译 : pinyin:cáiyǔизысканная (эрудированная) речь
- "才艺" 俄文翻译 : pinyin:cáiyìспособности (талант) и искусство (техника)
- "才调" 俄文翻译 : pinyin:cáidiàoодарённость, даровитость, талант
- "才色" 俄文翻译 : pinyin:cáisèталант и красота; хорошие способности и красивая внешность
- "才豪" 俄文翻译 : выдающийся ум, талант
例句与用法
- 一定要对这样的状況做点什么才行。
Теперь он должен выбрать, как поступить в этой ситуации... - 但我们也知道我们要做得对头才行。
Однако мы также знаем, что мы должны выбрать правильную тактику. - 但重新安排提交日期要经特别同意才行。
Вопросы, касающиеся переноса дат представления докладов, однако, решаются в индивидуальном порядке. - 还说到将需要仲裁庭表示同意才行。
Было также высказано мнение, что в этом случае будет требоваться согласие третейского суда. - 孤掌难鸣:两只手掌才行。
Мы все живем под одной крышей. - 联合王国说任何安排需要群岛居民接受才行。
Соединенное Королевство заявило, что любые договоренности должны быть приемлемыми для жителей островов. - 彗星要看起来很壮观,他还需要靠近地球才行。
Для того, чтобы быть заметной, комете необходимо как можно ближе подойти к Земле. - 当然,要先投资培训和机构建设才行。
Конечно же, этого невозможно добиться без первоначального инвестирования в подготовку кадров и укрепление институционального потенциала. - 联合王国就此说任何安排需要群岛居民接受才行。
Соединенное Королевство заявило, что любые договоренности должны быть приемлемыми для жителей островов. - 然而,只有具备有利政策环境,这种合作才行得通。
Однако такое сотрудничество становится эффективным только при существовании благоприятных политических рамок.