扣押的俄文

• [kòuyā]
  1) задержать; взять под стражу, арестовать
  2) наложить арест на что-либо

• "假扣押" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎkòuyāпредварительный арест на имущество (должника, накладываемый до решения суда)
• "扣押幸福" 俄文翻译 :    Всё, что у меня есть
• "财产扣押" 俄文翻译 :    Арест имущества
• "预防性扣押飞机公约" 俄文翻译 :    "конвенция об унификации некоторых правил
• "关于扣押和迫卖内河航行船舶的第2号议定书" 俄文翻译 :    протокол номер 2 о наложении на суда внутреннего плавания ареста для обеспечения гражданского иска и о принудительном исполнении
• "关于犯罪收益的清洗、搜查、扣押和没收问题的公约" 俄文翻译 :    "конвенция об отмывании
• "统一关于飞机预防性扣押的某些规则的公约" 俄文翻译 :    "конвенция об унификации некоторых правил
• "欧洲委员会关于犯罪收益的清洗、搜查、扣押和没收问题以及资助恐怖主义问题的公约" 俄文翻译 :    "конвенция совета европы об отмывании
• "扣抵" 俄文翻译 :    pinyin:kòudǐскидывать (со счёта), делать скидку
• "扣折" 俄文翻译 :    pinyin:kòuzhéудерживать, вычитать
• "扣扃" 俄文翻译 :    стучать в ворота
• "扣数" 俄文翻译 :    pinyin:kòushùсумма вычета (удержания); вычет
• "扣息" 俄文翻译 :    pinyin:kòuxíсм. 扣利
• "扣机控制片" 俄文翻译 :    заслонка
• "扣弦" 俄文翻译 :    ударять по струнам
• "扣款" 俄文翻译 :    [kòukuǎn] удержание; вычет (денежный)

• (c) 执行搜查、扣押和冻结？
  с) проведение обысков и производство выемки или ареста?
• 三名恐怖分子被抓获，弹药被扣押。
  Были арестованы трое террористов, изъяты оружие и боеприпасы.
• 顺便说一下，你不是扣押该报告的人。
  Кстати, это не Вы наложили эмбарго на тот доклад.
• 乌干达当局提到扣押一批走私象牙。
  Власти Уганды упомянули о задержании партии контрабандной слоновой кости.
• 海盗仍扣押着5艘船舶和71名海员。
  Пираты попрежнему удерживают пять судов и 71 моряка.
• 这架飞机被机场当局扣押了3个星期。
  На протяжении трех недель самолет задерживался властями аэропорта.
• 请说明所扣押和没收的资产金额。
  Просьба указать финансовые масштабы арестованных и конфискованных активов.
• 据报告说被民兵或不明分子扣押。
  По имеющимся сведениям, задержан ополченцами или неизвестными элементами.
• 总审计长办公室有权进行行政扣押。
  Главное контрольное управление правомочно производить административный арест.
• 扣押和没收均需要法院作出判决。
  Для проведения ареста и конфискации требуется решение суда.

• 扣押的泰文
• 扣押的英语：1.(扣留) detain; seize; hold in custody 短语和例子 扣押那个公司的财产 detain [attach] the properties of that...
• 扣押的法语：动 1.détenir;mettre sous la garde de la police 2.saisir qch
• 扣押的日语：〈法〉 （1）（＝拘禁 jūjìn ）留置する.取り押さえる. （2）（物品を）差し押さえる.
• 扣押的韩语：[동사] (1)구금(拘禁)하다. 구류하다. 犯人已被扣押; 범인은 이미 구류되었다 (2)차압하다. 압수하다. 扣押工资; 임금을 차압하다
• 扣押的阿拉伯语：أخر; إِعْتِقال; اِحْتِجاز; اِعْتَقَلَ; حبس; حجز; حجز عقاري; حجْز; حصر; سجن; سجْن; عاق; يَعْتَقِلُ;
• 扣押的印尼文：berkurung; cerkau; melampiri; melampirkan; membatas; membatasi; membekam; membekuk; membeslah; memisahkan; menahan; menahani; menangkap; mencantumkan; mencekam; mencengkam; mengambil; mengasingkan; me...
• 扣押什么意思：kòuyā 拘留；扣留：犯人已被～。