扬威的俄文
音标:[ yángwēi ] 发音:
"扬威"的汉语解释用"扬威"造句扬威 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:yángwēi
принимать (выказывать) грозный (величественный) вид; угрожать, внушать страх, выказывать строгость (гнев); демонстрировать силу (власть, авторитет); заноситься
- "耀武扬威" 俄文翻译 : [yàowǔ yàngwēi] обр. бряцать оружием
- "扬多姆湖" 俄文翻译 : Яндомозеро (озеро)
- "扬声器校准向导" 俄文翻译 : мастер настройки динамиков
- "扬娜·乌斯科娃" 俄文翻译 : Ускова, Яна Викторовна
- "扬声器" 俄文翻译 : [yángshēngqì] громкоговоритель; репродуктор; динамик
- "扬娜·多布罗沃莉斯卡娅" 俄文翻译 : Добровольская, Яна Денисовна
- "扬声" 俄文翻译 : pinyin:yángshēng1) становиться (быть) известным; прославляться; славиться2) повышать голос; (громко) кричать; громко шуметь
- "扬娜·安耶洛普洛斯-扎斯卡拉基" 俄文翻译 : Ангелопулу-Даскалаки, Яна
- "扬塔尔尼火山" 俄文翻译 : Янтарный (вулкан)
- "扬子克拉通" 俄文翻译 : Южно-Китайская платформа
例句与用法
- 死亡甚至在我们在此开会之际仍在全球耀武扬威。
Как мы можем восхвалять этот новый порядок? - 死亡甚至在我们在此开会之际仍在全球耀武扬威。
Смерть триумфально шествует по планете даже в тот момент, когда мы здесь заседаем. - 威尔士贸易国际也在各种场所和背景下宣扬威尔士艺术。
Организация «Международная торговля Уэльса» также принимает меры по продвижению уэльского искусства на различных форумах и в различных контекстах. - 最[后後],我们赞扬威胁、挑战和改革问题高级别小组的努力。
В заключение мы воздаем должное Группе высокого уровня по угрозам, вызовам и переменам. - 以色列军队在Rafah、Beit Hanoun和Jabaliya耀武扬威。
Рафах, Бейт Ханун и Джабалия ощутили на себе последствия применения силы израильской армией. - 它从一个可耀武扬威的场所演变为一个许多国家所仰赖的可促进社会经济发展的宝地。
Из арены демонстрации силы космос превратился в область социально-экономического развития, от которой зависят многие страны. - 而且,不断地炮轰、射击和敌对占领军的耀武扬威对所有人,特别是儿童,发生严重的心理影响。
Доступ в больницы и клиники затруднен из-за военных контрольно-пропускных пунктов. - 而且,不断地炮轰、射击和敌对占领军的耀武扬威对所有人,特别是儿童,发生严重的心理影响。
Постоянный артиллерийский обстрел, перестрелки и присутствие неприятельской оккупационной армии оказывают серьезное психологическое воздействие на всех, но особенно на детей. - 我们要与各位同事一道表示我们高度赞扬威廉斯先生在担任其重要职务期间以专业精神积极开展活动。
Я хотел бы разделить высказанные Вами, г-н Председатель, и другими коллегами высокую оценку активной и высокопрофессиональной деятельности г-на Уильямса на его важном посту.