抄的俄文

• [chāo]
  1) переписывать; копировать
  抄稿子 [chāo gǎozi] — переписывать рукопись
  抄文件 [chāo wénjiàn] — сделать копию документа
  2) совершить плагиат; списать
  抄家庭作业 [chāo jiātíng zuòyè] — списать (у кого-либо) домашнюю работу [домашнее упражнение]
  3) произвести обыск; обыскать; описать и конфисковать
  抄家 [chāojiā] — 1) конфисковать имущество 2) произвести обыск
  抄身 [chāoshēn] — подвергнуть личному обыску
  4) обойти; срезать путь
  抄到敌人后面去 [chāo dào dìrén hòumian qù] — обойти противника с тыла
  5) скрестить (руки)
  抄着手站 [chāozhe shǒu zhàn] — стоять, скрестив на груди руки
  6) взять в руки; схватить (напр., палку)
  抄起铁锹 [tiāoqi tiěqiāo] — взять в руки лопату
  •
  - 抄本
  - 抄件
  - 抄近儿
  - 抄录
  - 抄袭
  - 抄写

• "抃风儛润" 俄文翻译 :    плясать на дождерадоваться ветру
• "抃踊" 俄文翻译 :    ликовать
• "抄下" 俄文翻译 :    выписывать
• "抃掌" 俄文翻译 :    нащелкиватьхлопать в ладошизааплодироватьаплодироватьрукоплескать
• "抄书" 俄文翻译 :    pinyin:chāoshū1) переписывать книги2) копия; список; манускрипт
• "抃手" 俄文翻译 :    аплодироватьбить в ладоши
• "抄事" 俄文翻译 :    pinyin:chāoshìуст. переписчик, делопроизводитель
• "抃悦" 俄文翻译 :    хлопать в ладоши
• "抄事房" 俄文翻译 :    pinyin:chāoshìfángуст. канцелярия

• 不食刀杖劫抄之食，不食欺妄食。
  Не ешьте, отрезая ножом мясо кусками, ешьте откусывая.
• 大多数抄袭行动是在黎明时进行的。
  Большинство из этих налетов проводится на рассвете.
• 上文第104段抄录了相关段落。
  Соответствующий отрывок воспроизведен в пункте 118 выше.
• 最[后後]案文应在会议报告中抄录。
  В окончательном виде текст будет воспроизведен в докладе Конференции.
• 这些案文抄录在本《细则》附录E。
  Текст этих правил воспроизводится в добавлении E к настоящим Правилам.
• 下文抄录《财务条例和细则》合并本。
  Ниже приводится сводный текст Финансовых положений и правил Трибунала.
• 这些答复案文抄录在本报告附件一。
  Тексты этих ответов воспроизводятся в приложении I к настоящему докладу.
• 上文第104段抄录了相关段落。
  Соответствующий отрывок воспроизведен в пункте 118 выше.
• 这些案文抄录在本《细则》附录E。
  Текст этих правил воспроизводится в добавлении E к настоящим Правилам.
• 安道尔政府协会登记簿摘抄数据 如下。
  Ниже приводятся данные из реестра ассоциаций правительства Андорры.

• 抄的泰文
• 抄的英语：Ⅰ动词 1.(誊写) copy; transcribe 短语和例子 照抄原文 make a verbatim transcription of the original; 把这一页抄到...
• 抄的法语：动 1.copier;transcrire~稿件prendre copie d'un manuscrit 2.plagier;faire un plagiat de 3.fouiller et confisquer 4.prendre le plus court chemin~近路prendre un raccourci 5.croiser(les bras)~着手站在一边être debout ...
• 抄的日语：（Ⅰ）（1）（文章を）写す.引き写す. 抄（（１）钞）录lù／写し取る. 抄（（１）钞）笔记／ノートを写す. 抄（（１）钞）书／書物を書き写す. 抄（（１）钞）稿子gǎozi／原稿を写す. 照抄（（１）钞）原文／原文どおりに写し取る. （2）（他人の文章を）剽窃[ひょうせつ]する.盗作（する）. 这篇文章是抄（（１）钞）人家的／この文章は他人のものを剽窃したのだ. （Ⅱ）（1）捜査する.没収する....
• 抄的韩语：━A) (1)[동사] 베끼다. 베껴 쓰다. 抄书; 활용단어참조 照抄原文; 원문대로 베껴 쓰다 (2)[명사] 중요한 것만 추려 베낀 것. 초록본. 抄本; 활용단어참조 文抄; 산문초 诗抄; 시초 (3)[동사] 표절하다. 도작(盜作)하다. 这篇文章是抄人家的; 이 글은 남의 것을 표절한 것이다 ＝[剿chāo] ∥＝[钞B)] ━B) [동사] (...
• 抄什么意思：chāo　ㄔㄠˉ 1）誊写，照原文写：～本。～写。～袭。传～。 2）搜查而没收：～没（mò）。～家。～斩。 3）走简捷的路：～近。～小道。包～。 4）同“绰2”。 ·参考词汇： copy lift search transcribe 抄道,抄道儿 抄家灭门 抄送 东抄西袭 文抄公 照抄 抄手,抄手儿 抄后路 传抄 抄写 抄造 小抄儿 抄稿 抄手 抄家 抄录 包抄 抄获...