抉拾的俄文

• pinyin:juéshí
  см. 決拾

• "抉择时刻" 俄文翻译 :    Поворотные моменты
• "抉择" 俄文翻译 :    [juézé] выбирать; выбор 作出抉择 [zuòchū juézé] — сделать выбор
• "抉摘" 俄文翻译 :    pinyin:juézhéвыбирать главное (суть)
• "抉剔" 俄文翻译 :    pinyin:juétīизвлекать, отбирать
• "抉目" 俄文翻译 :    pinyin:juémùстар. вырывать глаза
• "抉" 俄文翻译 :    [jué] - 抉择
• "把" 俄文翻译 :    I [bǎ] 1) держать в руках; взять(ся) 把着栏杆 [bǎzhe lángān] — держаться за перила 2) управлять; держать под контролем 这件事他把在手中不放 [zhèjian shì tā bǎ zài shǒuzhong bùfàng] — он держит это дело в своих руках 3) охранять, стеречь 把门 [bǎ mén] — охранять ворота 4) пучок; горсть 把草 [yī bǎ cǎo] — пучок травы 把米 [yī bǎ mǐ] — горсть риса 5) ручка; руль (велосипеда) 6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 把刀子 [yībǎ dāozi] — один нож 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения 把书拿来 [bǎ shū nálai] — принести книгу 8) около, примерно 有丈把高 [yǒu zhàng bǎ gāo] — высотой около сажени 百把块钱 [bǎi bǎ kuài qián] — около ста рублей; около сотни • - 把柄 - 把持 - 把舵 - 把关 - 把守 - 把手 - 把握 - 把戏 II [bà] 1) ручка; рукоятка 茶壶把儿 [cháhú bàr] — ручка чайника 2) черенок (листка, цветка) • - 把子
• "抇" 俄文翻译 :    pinyin:gǔ; hùгл.1) рыть, бурить (колодец); раскапывать (могилу)2) месить; мутить; будоражить
• "把 … 将死" 俄文翻译 :    ста́вить матпоста́вить мат

• 抉拾什么意思：古代射箭用具。 抉即扳指；拾即臂衣， 套于左臂上用以护臂。    ▶ 《周礼‧夏官‧缮人》： “掌王之用： 弓弩、矢箙、矰弋、抉拾。”    ▶ 郑玄 注引 郑司农 曰： “《诗》云： ‘抉拾既次。 ’诗家说， 或谓抉谓引弦彄也；拾谓鞲捍也。”    ▶ 《战国策‧楚策一》： “ 章 闻之， 其君好发者， 其臣抉拾。” &nb...