抛荒的俄文
音标:[ pāohuāng ] 发音:
"抛荒"的汉语解释用"抛荒"造句抛荒 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:pāohuāng
забросить, запустить небрежным отношением
- "抛脸" 俄文翻译 : pinyin:pāoliǎnдиал. потерять лицо, осрамиться
- "抛绣球" 俄文翻译 : pinyin:pāoxiùqiúбросить мяч с пёстрой вышивкой (обр. в знач.: выбрать себе мужа. В Китае в XII―XIV вв. существовал обычай: если девушке исполнялось 18 лет и она ещё не была просватана, для неё на людной улице воздвигалась вышка, откуда она бросала вышитый мяч в какого-либо т проходивших по улице мужчин. Тот, в кого попадал мяч, становился её мужем)
- "抛费" 俄文翻译 : pinyin:pāofèiразбазаривать; растрачивать, расточать; расточительность
- "抛空" 俄文翻译 : pinyin:pāokōngэк. ажиотаж, спекуляция
- "抛趓" 俄文翻译 : pinyin:pāoduǒсм. 拋躱(朵)
- "抛离" 俄文翻译 : pinyin:pāolíбросать, оставлять; разлучаться
- "抛躱" 俄文翻译 : pinyin:pāoduǒудаляться, бросать, забрасывать, оставлять; покидать; заброшенный, покинутый
- "抛砖引玉" 俄文翻译 : pinyin:pāozhuānyǐnyùбросить кирпич, а получить взамен яшму (обр. в знач.: изложить своё мнение с целью получить более компетентное суждение со стороны; дать что-либо, не имеющее ценности, в надежде получить взамен что-либо получше)
- "抛车" 俄文翻译 : pinyin:pāochēкатапульта
其他语种
- 抛荒的英语:1.(土地不继续耕种, 任其荒芜) (of fields) discontinue farming and let go out of cultivation 2.(荒废) (of study, professional work) neglect; be out of practice
- 抛荒的日语:(1)(田畑を)荒れさせる,荒れたままにする. (2)(学業?業務を)ほったらかす.
- 抛荒的韩语:[동사] (1)(토지 따위를) 내버려두다. 돌보지 않다. (2)(학업이나 업무를) 소홀히[게을리] 하다.
- 抛荒什么意思:pāo huāng ①土地不继续耕种,任它荒芜。 ②(学业、业务)荒废。