指头的俄文
音标:[ zhǐtōu, zhǐtou ] 发音:
"指头"的汉语解释用"指头"造句指头 перевод
俄文翻译手机版
- [zhítou, zhǐtou]
палец
- "小指头" 俄文翻译 : pinyin:xiǎozhǐtouмизинец
- "手指头" 俄文翻译 : [shǒuzhǐtou] см. 手指
- "脚指头" 俄文翻译 : pinyin:jiǎozhǐtóuпалец ноги
- "一指头禅" 俄文翻译 : pinyin:yīzhǐtouchán1) будд, познание единой сущности, к которой сводятся все дармы (по преданию один из будд. монахов достиг этого познания, когда наставник показал ему поднятый кверху палец)2) искусство массажа; массаж; 10 приёмов массажа (напр. надавливание, поглаживание)
- "二拇指头" 俄文翻译 : pinyin:èrmuzhǐtóuуказательный палец
- "大拇指头" 俄文翻译 : pinyin:dàmuzhǐtouбольшой палец
- "小拇指头" 俄文翻译 : pinyin:xiǎomuzhǐtouмизинец (руки)
- "指头海兔螺" 俄文翻译 : Знаковая цифома
- "指头肚儿" 俄文翻译 : pinyin:zhǐtоudùrутолщение первою сустава пальца; подушка пальца
- "十个指头不能一般齐" 俄文翻译 : pinyin:shígèzhítoubùnéngyībānqíдаже десять пальцев на руках не могут быть одинаковой длины (обр. в знач.: ничто не бывает абсолютно равным)
- "指天誓日" 俄文翻译 : pinyin:zhǐtiānshìrìпоказывая на небо, клясться солнцем (обр. в знач.: дать клятву, поклясться; быть в полной решимости)
- "指天画地" 俄文翻译 : pinyin:zhǐtiānhuàdì1) указывать на небо и чертить по земле (обр. в знач.: жестикулировать)2) даос. заклинаниями выпрашивать (требовать)
- "指大词缀" 俄文翻译 : аугментати́вувеличи́тельный су́ффикс
- "指囷" 俄文翻译 : pinyin:zhǐjūnуказать на свою житницу (обр. в знач.: оказать материальную помощь другу)
- "指奏" 俄文翻译 : pinyin:zhǐcòuповедение, поступки человека (в жизни)
- "指嗾" 俄文翻译 : pinyin:zhǐsǒuподстрекать, науськивать
- "指婚" 俄文翻译 : pinyin:zhǐhūn1) стар. бракосочетание по указанию императора (для принцев, эпоха Цин)2) стар. см. 指腹為婚
例句与用法
- 会用两隻手指头攻击別人的眼珠。
На её глазах два упыря убивают человека. - 你这样做了,你看到手指头上有些血。
И после этого у вас на ногтях остается немного крови. - 最怕的则是手指头部分圆圆的动物,如青蛙。
Наиболее распространёнными грызунами-носителями являются грызуны семейства зайцевых, такие как кролики. - 头部受伤是指头部的创伤。
Мы думали, что ранение в голову и явилось причиной слепоты. - 根据定义,基础教育系指头9年的教育。
Статья 6 а) КДРТЛ. - 而且这只需几个指头按下几个核触发器即可。
А для этого достаточно, чтобы несколько пальцев нажали на несколько кнопок запуска ядерного оружия. - 这位工人的手严重受伤(好几个指头不得不锯掉)。
Рабочий получил серьезные ранения руки (ему пришлось ампутировать несколько пальцев). - 小指头承认刺客的匕首曾经属于他,所有人都大吃一惊。
Мизинец шокирует всех, признав, что кинжал убийцы раньше принадлежал ему. - 腳指头是牠的弱点。
Недостатком доски является её вес. - 在我们清除了所有虱子之前,我们手指头不会没有血。
Пока мы не избавимся от этих вшей, наши ногти всегда будут в крови.
其他语种
- 指头的泰文
- 指头的英语:1.(手指) finger 2.(脚指) toe
- 指头的法语:名 doigt
- 指头的日语:〈口〉指.▼足の指をさすこともある. 指头尖儿/指の先. 指头缝儿 fèngr /指と指の間のすきま. 十个指头还不一般齐/10本の指でさえ長さはまちまちだ.人や物事にはそれぞれ差があるたとえ.何事も欠点は免れないたとえ. 竖 shù 起两根指头表示胜利/2本指を立ててVサインをする. 『発音』北京方言などでは zhítou と発音することもある.
- 指头的韩语:[명사] (1)손가락. =[手指头] [手指] (2)발가락. =[脚指头] [脚趾]
- 指头的阿拉伯语:اصبع;
- 指头的印尼文:jari; jari tangan; jemari;
- 指头什么意思:zhǐ tou (口语中多读zhí·tou)手前端的五个分支,可以屈伸拿东西。也指脚趾。