挖泥船的俄文

• [wāníchuán]
  землечерпалка, драга; земснаряд

• "抓斗挖泥船" 俄文翻译 :    грейферная землечерпалка (драга)
• "挖泥船链斗" 俄文翻译 :    землечерпальная драга
• "挖泥器" 俄文翻译 :    pinyin:wāníqìземлечерпалка
• "挖泥机" 俄文翻译 :    pinyin:wāníjīдрага, землечерпалка
• "冲泥船" 俄文翻译 :    pinyin:chōngníchuánдрага
• "吸泥船" 俄文翻译 :    pinyin:xīníchuánземлесосный снаряд
• "吹泥船" 俄文翻译 :    pinyin:chuīníchuánземлесос; судно-землечерпалка
• "水泥船" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐníchuánкорабль из армированного цемента
• "浚泥船" 俄文翻译 :    [jùnníchuán] землечерпалка
• "吸式挖泥机" 俄文翻译 :    землесос
• "泥船渡河" 俄文翻译 :    pinyin:níchuándùhéна глиняной лодке переправляться через реку (обр. в знач.: подвергать себя большой опасности)
• "挖沟机" 俄文翻译 :    pinyin:wāgōujīканавокопатель
• "挖浚" 俄文翻译 :    посыпатьдрагироватьвычёрпыватьуглублять
• "挖根儿" 俄文翻译 :    pinyin:wāgēnrдокапываться до корня (сути)
• "挖深" 俄文翻译 :    pinyin:wāshēnуглубить
• "挖方" 俄文翻译 :    pinyin:wāfāngколичество вынутого грунта, объём земляных работ (при строительстве)
• "挖潜" 俄文翻译 :    [wāqián] сокр. изыскивать скрытые возможности; раскрывать потенциал

• 挖泥船上看到有尼加拉瓜士兵。
  На борту этого судна были замечены никарагуанские военные.
• 小组对挖泥船作业费用作了调整，以反映小组认为合理的数额。
  После такой корректировки подлежащие компенсации расходы составляют 67 587 долл.
• 小组对挖泥船作业费用作了调整，以反映小组认为合理的数额。
  Группа произвела корректировку расходов на эксплуатацию земснарядов для получения суммы, которую она считает разумной.
• 在勘探中，使用多管岩心取样机和一艘挖泥船，共取得238公斤结核。
  Многоцелевой пробоотборник и драга использовались для извлечения 238 кг конкреций.
• 在勘探中，使用多管岩心取样机和一艘挖泥船，共取得238公斤结核。
  Многоцелевой пробоотборник и драга использовались для извлечения 238 кг конкреций.
• 挖泥船旁边看到在尼加拉瓜境内另有一片树木遭到砍伐的地方呈运河形状。
  Неподалеку от него на территории Никарагуа был замечен участок вырубленных деревьев в форме просеки.
• 哥斯达黎加公共部队飞越该区域，发现挖泥船移到圣胡安河左岸，重新开始操作。
  Полиция Коста-Рики совершила пролет над этим районом и отметила, что землечерпательный снаряд, находящийся на левом берегу реки СанХуан, вновь функционирует.
• 从远处观察到，一些天前通过挖泥船管道在哥斯达黎加境内排放的底泥上已建起了营地。
  На некотором расстоянии был обнаружен лагерь на месте ила, выброшенного несколько дней назад на коста-риканской территории из трубы, подключенной к землечерпательному снаряду.
• 但是，迫切需要的消防车、发电用的固定发电机和拖船和挖泥船所需的船用发电机仍被搁置。
  В период с 15 апреля по 19 мая 2000 года было начато рассмотрение 29 ранее отложенных заявок на поставки оборудования для обработки пищевых продуктов стоимостью 164,1 млн. долл. США.
• 伊拉克在书面答复中说，索赔人没有提供证据证明这两艘挖泥船的确进行了索赔人所称已经进行的作业活动。
  В своем письменном ответе Ирак заявляет, что нет доказательств того, что земснаряды действительно использовались для выполнения предполагаемых работ.

• 挖泥船的泰文
• 挖泥船的英语：bagger
• 挖泥船的法语：bateau de dragage
• 挖泥船的日语：浚渫[しゅんせつ]船.
• 挖泥船的阿拉伯语：كراءات;
• 挖泥船的印尼文：pengerukan;
• 挖泥船什么意思：挖泥船 基本解释：又称“疏浚船”。装有挖泥机械，开挖水下土、石方的工程船舶。有水力式及机械式两类。前者用泥浆泵吸泥和排泥，后者由链斗、铲斗或抓斗的机械力作用挖掘泥土。主要用于河道、港池的疏浚，以及开运河、挖矿砂等。