损坏的俄文

• [sǔnhuài]
  испортить; поломать; поломка

• "损坏处" 俄文翻译 :    повреждение
• "单粒子损坏" 俄文翻译 :    негативный эффект единичного события
• "损坏了的" 俄文翻译 :    неисправный
• "数据损坏" 俄文翻译 :    искажение данных
• "易损坏的" 俄文翻译 :    хру́пкийло́мкий
• "毁弃损坏罪" 俄文翻译 :    pinyin:huǐqìsǔnhuàizuìюр. уничтожение (истребление) и порча (повреждение чужого имущества)
• "逐渐损坏的" 俄文翻译 :    подмытьподмывать
• "限制损坏" 俄文翻译 :    ограничение ущерба
• "战斗损坏修理" 俄文翻译 :    ремонт поврежденной в бою техники
• "战斗损坏修理船" 俄文翻译 :    плавучая судоремонтная мастерская
• "有损坏地图的页面" 俄文翻译 :    Страницы с некорректными картами
• "战斗损坏评估和修理" 俄文翻译 :    оценка степени повреждений в ходе боевых действий и их устранения
• "修复佛罗伦萨和威尼斯遭洪水损坏的文物国际运动" 俄文翻译 :    "международная кампания по восстановлению культурных ценностей
• "第三者人身伤害或死亡和/或财产损坏或损失综合索赔申请表" 俄文翻译 :    сводная форма требования о компенсации в связи с причиненным третьим сторонам личным ущербом или смертью и/или имущественным ущербом или убытком
• "损命" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnmìngбыть губительным (роковым, смертельным)
• "损名誉" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnmíngyùутратить славу (репутацию)
• "损名" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnmíngутратить славу (репутацию)
• "损友" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnyǒuдурной приятель; отрицательно влияющий партнёр
• "损处" 俄文翻译 :    pinyin:sǔnchùвред; повреждение, дефект, повреждённое место
• "损及" 俄文翻译 :    [sǔnjí] см. 损 1)
• "损失" 俄文翻译 :    [sǔnshī] потеря; ущерб; урон; убыток; понести убытки; потерять

• 其余的滑翔机降落时沒有受到损坏。
  Но при заходе на посадку не выпустилось шасси.
• 1976年，公园在地震中遭到损坏。
  В 1976 году здание пострадало в результате землетрясения.
• 有150余所教区宅邸被摧毁或损坏。
  Более 150 домов священнослужителей были уничтожены или повреждены.
• 教育陷入停顿，学校被摧毁或损坏。
  Процесс образования был остановлен, школы разрушены или повреждены.
• 确保最[后後]产品无损坏的程序。
  ix) процедуры, направленные на обеспечение неповреждения конечной продукции.
• 这些衬壁的损坏可能一时不很明显。
  Ущерб, нанесенный этим корпусам, не всегда поддается выявлению.
• 有150余所教区宅邸被摧毁或损坏。
  Более 150 домов священнослужителей были уничтожены или повреждены.
• 大使馆的大门和进口受到轻微损坏。
  Ворота посольства и вход в здание получили незначительные повреждения.
• 没有人受伤，仅造成了轻微物质损坏。
  Пострадавших не было, а материальный ущерб был незначительным.
• 新闻部就修复这一损坏的费用索赔。
  МИ просит компенсировать ему расходы на ликвидацию этого ущерба.

• 损坏的泰文
• 损坏的英语：damage; breakdown; injure; spoil; break; spoilage; failing; failure; conkout; dysfunction; worsement out of order; vitiate 短语和例子
• 损坏的法语：动 endommager;détériorer;abîmer;détruire
• 损坏的日语：壊す.損なう.いためる.損傷（する）. 长期劳累 láolèi 过度会损坏身体／長期の過労がこうじると体をいためる. 不能让机器有一点儿损坏／機械に少しの損傷もあってはならない. 损坏公物要赔 péi ／公共物を壊したら弁償しなければならない. 『比較』损坏:破坏 pòhuài （1）どちらも「損なう」意味だが,“损坏”が意識的な行為であっても無意識的な行為であってもよいのに対し,“破坏”は普通は...
• 损坏的韩语：[동사] (원래의 기능을) 파손시키다. 훼손시키다. 손상시키다. 손실을 주다. 损坏船只; 배를 파손시키다 损坏牙齿; 치아를 손상시키다 损坏公物要赔; 공공물을 파손시키면 배상을 해야 한다
• 损坏的阿拉伯语：أذى; إتلاف; إفساد; تلف; جرح; ضرر; فساد;
• 损坏的印尼文：cacat; kebinasaan; kecelaan; kecelakaan; kehancuran; kekurangan; kemalangan; kemerosotan; kemusnahan; kerosakan; kerugian; kerusakan; lupuk; makan; melukai; memanjakan; membakar; memusnahkan; merosakk...
• 损坏什么意思：sǔnhuài 使失去原来的使用效能：糖吃多了，容易～牙齿。