提运的俄文

• pinyin:tíyùn
  отправлять; подвозить, подбрасывать (товары)

• "提达人" 俄文翻译 :    pinyin:tídárénтеда, тибу (народность в Африке)
• "提辖" 俄文翻译 :    pinyin:tíxiá1) управлять, ведать2) тися (инспектор-контролёр; военный или гражданский; эпоха Сун)
• "提送" 俄文翻译 :    pinyin:tísòngотправить под конвоем, препроводить под стражей
• "提起来" 俄文翻译 :    pinyin:tíqǐlái1) поднять, вытащить; спасти; воодушевить, подбодрить2) дойти в речи до, перейти к...; упомянуть3) подать (жалобу), возбудить (судебное дело)
• "提选" 俄文翻译 :    pinyin:tíxuǎnвыбирать (кого-л., что-л.); выбор
• "提起公诉" 俄文翻译 :    кляузничатьобвинениетягатьсясудебное преследование
• "提通期" 俄文翻译 :    Титонский ярус
• "提起(自己的)精神" 俄文翻译 :    (о)бодриться; встряхнуться
• "提速" 俄文翻译 :    увеличивать скоростьучащатьсяубыстрятьучащатьускоритьсявозбуждатьускорьтесьучаститьсяусиливатьоживлятьучаститьубыстритьприблизитьфорсироватьубыстрятьсяускорятьсязачаститьускорять

• 大约45%提运石油的活动是在土耳其的杰伊罕进行。
  Около 45 процентов от указанного объема было загружено в Джейхане (Турция).
• 此外，利比亚还捐助了2 000吨大米。 这些大米本来要通过吉布提运输。
  Помимо этого, она предоставила 2000 тонн риса, доставка которого осуществлялась из Джибути.
• 此外，利比亚还捐助了2 000吨大米。 这些大米本来要通过吉布提运输。
  Помимо этого, она предоставила 2000 тонн риса, доставка которого осуществлялась из Джибути.
• 执行达喀尔-恩贾梅纳-吉布提运输走廊缺掉环节研究报告的建议进程已经展开。
  Процесс подбора инженерной компании для осуществления этого проекта близок к завершению.
• 执行达喀尔-恩贾梅纳-吉布提运输走廊缺掉环节研究报告的建议进程已经展开。
  Началось осуществление рекомендаций, вынесенных по итогам исследования по вопросу о недостающих участках транспортного коридора Дакар-Нджамена-Джибути.