插脚的俄文

• pinyin:chājiǎo
  1) см. 插身
  2) эл. ножка

• "插翅难飞 (1997年电影)" 俄文翻译 :    Турбулентность (фильм)
• "插翅难飞" 俄文翻译 :    pinyin:chāchìnánfēi(хоть) крылья дай, а улететь не сможешь (обр. в знач.: как ни старайся, никуда не уйти, напр., от возмездия)
• "插腰" 俄文翻译 :    подбочениться
• "插翅" 俄文翻译 :    pinyin:chāchìобретать крылья; окрыляться
• "插腰地" 俄文翻译 :    подбоче́нившись
• "插羽" 俄文翻译 :    pinyin:chāyǔстар. втыкать перо в бумагу с вызовом (войск) (в знак срочности вызова)
• "插舌" 俄文翻译 :    pinyin:chāshéвставлять слово, вмешиваться в разговор
• "插缀" 俄文翻译 :    Трансфикс
• "插花" 俄文翻译 :    pinyin:chāhuā1) стар. украшать шапку цветами (напр. в знак удачной сдачи государственных экзаменов)2) платить земельный налог в другом уезде

• 插头需要有三个大的圆形插脚。
  К розеткам нужны вилки с тремя большими круглыми штырьками.

• 插脚的英语：1.(站到里面去; [比喻] 参与某种活动) have a foot-hold in; step inside; take part in; participate in 短语和例子 ...
• 插脚的法语：fiche mâle
• 插脚的日语：（1）足を入れる.（部屋などの）中に入る.▼否定文に用いることが多い. 他的书房里摆bǎi满了书,连插脚的地方都没有／彼の書斎は本だらけで,足の踏み場もない. （2）〈喩〉（物事に）手を出す.参加する.一枚加わる. 凡是赚zhuàn钱的事,他都想插一脚／金儲けのことなら,彼は何でも手を出したがる.
• 插脚的韩语：[동사] (1)발을 들여 놓다. [대부분 부정형에 쓰임] 屋里坐得满满的, 后来的人没处插脚; 방안이 만원이어서 나중에 온 사람은 발을 들여 놓을 틈이 없다 (2)【비유】 (어떤 활동에) 참여하다.
• 插脚什么意思：chā jiǎo ①站到里面去（多用于否定式）：屋里坐得满满的，后来的人没处～。 ②比喻参与某种活动：这样的事你何必去插一脚？