摆动的俄文

• [bǎidòng]
  1) качаться; раскачиваться; колебаться
  2) махать, размахивать
  摆动双手 [bǎidòng shuāngshǒu] — размахивать руками

• "使摆动" 俄文翻译 :    поколебатьраздуватьколебать
• "摆动器" 俄文翻译 :    pinyin:bǎidòngqìтех. осциллятор (в применении к приборам)
• "摆动计" 俄文翻译 :    pinyin:bǎidòngjìфиз. маятниковый прибор
• "摆动量" 俄文翻译 :    качка
• "喷管摆动" 俄文翻译 :    поворот сопла
• "微微摆动" 俄文翻译 :    покачиваться
• "摆动一下" 俄文翻译 :    качнуться
• "摆动信贷" 俄文翻译 :    свинговый кредит
• "摆动几下" 俄文翻译 :    покачать
• "轻轻摆动" 俄文翻译 :    покачиватьколыхаться
• "停止时钟摆动" 俄文翻译 :    остановить часы
• "摆到外面来" 俄文翻译 :    выкладыватьвыложить
• "摆列" 俄文翻译 :    pinyin:bǎilièрасставить, выставить (напр. товары, на продажу)
• "摆划" 俄文翻译 :    pinyin:bǎihuàновокит.1) способ; метод2) распоряжаться, управляться3) размещать, располагать
• "摆出来" 俄文翻译 :    pinyin:bǎichūlái1) выставить2) скорчить мину (гримасу, физиономию)
• "摆出去" 俄文翻译 :    pinyin:bǎichūqù1) выставить2) скорчить мину (гримасу, физиономию)

• 其余总共118平方米将用来作为摆动空间。
  Оставшиеся 118 кв. м общей площади использовались бы как резервные помещения.
• 它们的动力是靠上下摆动尾巴。
  Обладает способностью отбрасывать хвост.
• 汞浮控开关一般需要一个能够确保开关正常摆动的空间。
  Для надлежащей эксплуатации поплавковым переключателям требуется пространство для свободного перемещения.
• 机械式浮控开关一般需要一个能够确保开关正常摆动的空间。
  Как правило, для надлежащей работы механическим переключателям требуется пространство для свободного перемещения.
• 避免稀有资源的价格如此剧烈摆动，肯定符合各国的共同利益。
  США в прошлом месяце — то есть на 40 процентов.
• 但是，钟摆的摆动似乎大大超过了有意识的设计，而且过于杂乱无序。
  Это ослабляет теоретические доводы, выдвигаемые в пользу либерализации торговли.
• 新兴经济体的股票市场经历了尤其大和迅速的上下摆动。
  Рынки акций в странах с формирующейся рыночной экономикой подвержены особенно сильным и стремительным колебаниями и в ту, и в другую сторону.
• 但是，钟摆的摆动似乎大大超过了有意识的设计，而且过于杂乱无序。
  Однако маятник, как представляется, слишком сильно отклонился от заданной траектории первоначального замысла и вышел из-под контроля.
• 亚太公司部门海外投资急剧增加，体现出金融均势向本区域摆动。
  Такой сдвиг в балансе финансовых сил в регионе также проявляется в резком увеличении инвестиций азиатско-тихоокеанского корпоративного сектора в зарубежные страны.
• 然而，一般情况下，无法从不同自动调温器制造商处获得“温度摆动”数据。
  Тем не менее, не всегда удается получить у производителей данные об амплитуде колебаний температуры.

• 摆动的泰文
• 摆动的英语：1.(摇摆) swing; sway; oscillate; pendulate; waggle; wobble; vibrate; wiggle 短语和例子 柳条迎风摆动。 the ...
• 摆动的法语：动 osciller;se balancer树枝迎风~.les branches d'arbres se balancent au vent.
• 摆动的日语：揺れ動く. 树枝迎风摆动／木の枝が風に揺れ動く.
• 摆动的韩语：(1)[동사] 흔들거리다. 흔들다. 진동하다[시키다]. 일렁거리다. 树枝儿迎风摆动; 나뭇가지가 바람에 흔들리다 钟摆往左右来回摆动得很整齐; 시계추는 좌우로 고르게 왔다갔다한다 →[晃huàng荡(1)] (2)[명사]〈기계〉 진동(振動). 동요(動搖). 自摆动; 자진동(自振動) 自然摆动; 자연 진동 起qǐ伏摆动; 기복 진동 横héng向摆动; 횡진동(...
• 摆动的阿拉伯语：ارْجحة; تَأَرْجَحَ; وَجَّه;
• 摆动的印尼文：ayun; ayunan; bandulan; berayun; berayun-ayun; bergayut; bergayutan; bergoyang; buai; buaian; endul; gayun; getaran; goyah; goyang; limbai; membandul; membelokkan; membuai; membuaikan; menganting; men...
• 摆动什么意思：bǎidòng 来回摇动；摇摆：树枝儿迎风～ㄧ钟摆不停地～。