放夜的俄文

• pinyin:fàngyè
  стар. допускать свободное передвижение ночью, не запирать на ночь городские ворота (14―16 числа первого месяца по ст. стилю)

• "放外" 俄文翻译 :    получить пост в провинции (о столичном чиновнике)
• "放声大哭" 俄文翻译 :    pinyin:fàngshēngdàkūрыдать во весь голос, голосить; поднимать дикий рёв
• "放大" 俄文翻译 :    [fàngdà] увеличивать 放大镜 [fàngdàjìng] — увеличительное стекло, лупа
• "放声" 俄文翻译 :    [fàngshēng] во весь голос; громко 放声大哭 [fàngshēng dàkū] — разреветься во весь голос
• "放大倍数" 俄文翻译 :    увеличение
• "放墒" 俄文翻译 :    pinyin:fàngshāngс.-х. спускать воду с поля (после дождя); поддерживать нужную влажность почвы
• "放大器" 俄文翻译 :    pinyin:fàngdàqìусилитель; увеличитель
• "放在里面" 俄文翻译 :    заключить
• "放大器电路" 俄文翻译 :    Усилители (электроника)Электронный усилитель

• 放夜的韩语：[동사] 정월 열나흘부터 열엿새까지 사흘 동안 성문을 열어 놓고 밤놀이를 허락하다. 야간 통행 금지를 풀다. 放夜游子; 밤놀이를 좋아하는 사람. 밤늦도록 자지 않는 것을 좋아하는 사람 放夜站; 숙소를 정하지 않고 밤길을 걷다[걷는 것] →[夜禁]
• 放夜什么意思：旧时都城有夜禁， 街道断绝通行。    ▶ 唐 代起正月十五夜前后各一日暂时弛禁， 准许百姓夜行， 称为“放夜”。    ▶ 宋 高承 《事物纪原‧岁时风俗‧放夜》： “ 唐 睿宗 先天 二年正月望， 初弛门禁； 玄宗 天宝 六年正月十八日， 诏重门夜开， 以达阳气； 朱梁 开平 中， 诏开坊门三夜…… 太平 兴国 六年， 敕然灯放夜为著令。”...