整的俄文
发音:
"整"的汉语解释用"整"造句整 перевод
俄文翻译手机版
- [zhěng]
1) целый; цельный; полный; целиком
整一星期 [zhěng yī xīngqī] — целая неделя
整砖 [zhěng zhuān] — целый кирпич (не битый)
2) ровно (о времени)
十点整 [shí diǎn zhěng] — ровно 10 часов
3) приводить в порядок; упорядочивать
4) наказать; проучить; расправиться
•
- 整编
- 整补
- 整饬
- 整党
- 整顿
- 整风
- 整个
- 整洁
- 整理
- 整流器
- 整齐
- 整日制
- 整容
- 整数
- 整体
- 整天
- 整修
- 整整
- 整治
- 整装待发
- "敳" 俄文翻译 : pinyin:áiсобств. Ай (фамилия, редко)
- "敲鼓" 俄文翻译 : pinyin:qiāogǔбить в барабан, барабанить
- "整一整衣服" 俄文翻译 : оправить платье
- "敲骨吸髓" 俄文翻译 : [qiāogǔ xīsuǐ] обр. высосать [выжать] все соки; драть три шкуры
- "整三年" 俄文翻译 : целых три года
- "敲门砖" 俄文翻译 : [qiāoménzhuān] перен. золотой ключик; трамплин (напр., к карьере)
- "整严" 俄文翻译 : pinyin:zhěngyánстрогий; собранный; выдержанный
- "敲门石" 俄文翻译 : pinyin:qiāoménshíкирпич (камень), которым стучат в дверь (чтобы открыли) (обр. в знач.: временное средство достижения цели)
- "整个" 俄文翻译 : [zhěnggè] целиком; весь; целый; в целом
例句与用法
- 地质时间尺度涵盖了整个地球历史。
Геологическая временная шкала включает в себя историю Земли. - 圣诞节的一整天中,谈判都在继续。
В течение летнего сезона представления продолжаются целый день. - 在此基础上,趁机解放整个意大利。
Это то, что сделано мной для блага Италии. - “猪肉”则一般是指整只的烧猪肉。
Крупные сооружения для разведения свиней обычно называют свинофермами. - 该预算还包含了一些内部重新调整。
В бюджете были также произведены некоторые внутренние корректировки. - 该局势对整个区域构成严重的威胁。
Нынешняя ситуация создает значительную угрозу для всего региона. - 它的主权和领土完整必须受到尊重。
Необходимо обеспечить сохранение ее суверенитета и территориальной целостности. - 第二委员会通过了整个决议草案二。
Второй комитет принял проект резолюции II в целом. - 我们的声音是整个世界妇女的声音。
Наше мнение — это мнение женщин всего мира. - 他还说,“整个小镇居民都在撤离”。
Он также заявил, что «город находится в осаде».
其他语种
- 整的泰文
- 整的英语:Ⅰ形容词 1.(全部在内; 完整) whole; all; complete 短语和例子
- 整的法语:形 1.tout;entier;complet;total~夜toute la nuit. 2.en bon ordre(ordonné);arrangé;régulier衣冠不~être malpropre dans sa tenue;négliger sa tenue 动 1.rectifier;mettre en ordre;arranger~改réformer. 2.réparer;rac...
- 整的日语:(1)全部の.全体の.そろった.まるまる.かっきり.まとまった. 整天/1日中.まる1日. 整夜/ひと晩中. 整套机器/ひと揃いの機械. 整年整月/年中. 恰好 qiàhǎo 一年整/まるまる1年. 十二点整/12時かっきり. 化整为零 líng /まとまった物をばらばらにする.全体を分散する. (2)整っている.きちんとした. 整然有序 xù /整然として秩序立っている. 衣冠 yīguān 不...
- 整的韩语:(1)[형용사] 완전하다. 온전하다. 옹글다. ↔[零A)(1)] 整天; 활용단어참조 一年整; 꼭 1년 整砖; 옹근 벽돌 完整的领土; 완전한 영토 一整页; 꼭 한 페이지 十二点整; 12시 정각 整对; 꼭 맞다 化整为零; 【성어】 완전한 것을 여럿으로 나누다. 집중된 것을 분산시키다 (2)[접미사] 정. [돈의 액수 밑에 붙이는 말] 一百元整...
- 整的印尼文:cocok untuk diterapkan;
- 整什么意思:zhěng ㄓㄥˇ 1)有秩序,不乱:~齐。~洁。~然有序。 2)治理:~治。~改。~编。~饬(a.使有条理,整顿;b.整齐,有条理)。~装待发。 3)修理,修饰:~形。~旧如新。 4)完全无缺,没有零头:~体。完~。 5)使人吃苦头:~人。 6)搞,弄:咋~的? ·参考词汇: complete full whole ·参考词汇: 零
整军经武 整补 平整 整风 整...